Ésaïe 2:22

Cessez-vous de l'homme - C'est-à-dire cessez de vous confier ou de vous fier à lui. Le prophète venait de dire Ésaïe 2:11, Ésaïe 2:17 que les gens orgueilleux et élevés seraient abaissés; c'est-à-dire que les rois, les princes et les nobles seraient humiliés. Ceux à qui le peuple avait l'habitude de se confier doivent montrer leur insuffisance pour se protéger. Et il appelle les gens à cesser de se fier à l'un quelconque des dispositifs et refuges des hommes, ce qui implique que la confiance doit être placée uniquement dans le Seigneur; voir Psaume 146:3; Jérémie 17:5.

Dont le souffle est dans ses narines - C'est-à-dire qui est faible et de courte durée, et qui n'a aucun contrôle sur sa vie. Tout son pouvoir n'existe que pendant qu'il respire et que son souffle est dans ses narines. Elle peut bientôt cesser et il ne faut pas se confier à une chose aussi frêle et fragile que le souffle de l'homme; voir Psaume 146:3:

Ne fais pas confiance aux princes,

Ni dans le fils de l'homme, en qui il n'y a aucune aide.

Son souffle sort, il retourne sur sa terre;

En ce jour même, ses pensées périssent.

Heureux celui qui a le Dieu de Jacob pour son aide,

Dont l'espoir est dans le Seigneur son Dieu.

Le Chaldéen a traduit ce verset: «Ne soyez pas soumis à l’homme quand il est terrible, dont le souffle est dans ses narines; parce qu’aujourd’hui il vit, et demain il n’est pas, et sera réputé pour rien. »Il est remarquable que ce verset soit omis par la Septante, comme le suppose Vitringa, car cela pourrait sembler exhorter les gens à ne pas faire confiance à leurs dirigeants.

Pour où ... - Autrement dit, il n'est pas en mesure de se permettre l'assistance nécessaire. Quand Dieu viendra juger les gens, que peut faire l'homme faible, fragile et mortel? Le refuge doit être recherché en Dieu. L'exhortation du prophète ici concernait un temps particulier, mais elle peut être appliquée en général pour nous apprendre à ne pas nous confier à un homme faible, fragile et mourant. Pour la vie et la santé, pour la nourriture et les vêtements, pour la maison et les amis, et surtout pour le salut, nous dépendons de Dieu. Lui seul peut sauver le pécheur; et même si nous devons traiter les gens avec tout le respect qui leur est dû, nous devons nous rappeler que Dieu seul peut nous sauver du grand jour de la colère.