ADVERSAIRES - i. e., les Samaritains, une race métisse, en partie israélite mais principalement étrangère, qui avait remplacé dans une certaine mesure les anciens habitants après avoir été emmenés en captivité par Sargon (voir 2 Rois 17:6 Remarque).... [ Continuer la lecture ]
Comparez les notes de 2 Rois 17:24. DEPUIS LE TEMPS - Esar-haddon a régné de 681 à 668 av. Ainsi, les Samaritains parlent de ce qui s'était passé au moins 130 ans auparavant. Il semble y avoir eu au moins trois colonisations de Samarie par les rois assyriens. Le premier est mentionné dans 2 Rois 1... [ Continuer la lecture ]
VOUS N'AVEZ RIEN À VOIR AVEC NOUS - Parce que les Samaritains avaient uni les rites idolâtres avec le culte de Yahvé 2 Rois 17:29. Leur avoir permis de participer à la restauration du temple aurait été destructeur de toute pureté de religion. COMME LE ROI CYRUS ... NOUS L'A ORDONNÉ - Les mots exa... [ Continuer la lecture ]
CONSEILLERS EMBAUCHÉS - Ils ont plutôt «soudoyé» des fonctionnaires du tribunal persan pour interposer les retards et créer des difficultés, afin d'entraver le travail. DARIUS - i. e., Darius, le fils d'Hystaspes... [ Continuer la lecture ]
ASSUÉRUS - Ou, Cambyse, le fils et successeur de Cyrus. Les rois persans avaient souvent deux noms.... [ Continuer la lecture ]
ARTAXERXES - Gomates, le Pseudo-Smerdis. Il succéda à Cambyse (521 av.J.-C.) et régna pendant sept mois, lorsqu'il fut déposé et exécuté par Darius Hystaspis. ÉCRIT DANS LA LANGUE SYRIENNE ... - Ou, "écrit en caractères syriaques et traduit en syriaque." Sur l'utilisation de cette langue comme mo... [ Continuer la lecture ]
LE CHANCELIER - littéralement, "Seigneur du jugement"; le titre, apparemment, de gouverneur perse de la province samaritaine. Chaque gouverneur perse était accompagné dans sa province par un «scribe royal» ou «secrétaire», qui avait une autorité distincte et indépendante.... [ Continuer la lecture ]
Ces versets forment la superscription ou l'adresse de la lettre (Esdras 4:11, etc.) envoyée à Artaxerxes. Les Dinaites étaient probablement des colons de Dayan, un pays souvent mentionné dans les inscriptions assyriennes comme limitrophe de la Cilicie et de la Cappadoce. Aucune explication satisfais... [ Continuer la lecture ]
PÉAGE, HOMMAGE ET PERSONNALISÉ - Plutôt, "hommage, provision et péage" (donc Esdras 4:2 ). Le «tribut» est la taxe monétaire imposée à chaque province et répartie entre les habitants par les autorités locales; la «provision» est le paiement en nature, qui faisait partie intégrante du système persan... [ Continuer la lecture ]
NOUS AVONS LA MAINTENANCE - Voir la marge. L’expression «manger du sel d’homme» est encore courante en Orient; et s'applique non seulement à ceux qui reçoivent des salaires, mais à tous ceux qui obtiennent leur subsistance au moyen d'un autre. Les satrapes persans n'avaient pas de salaire, mais imp... [ Continuer la lecture ]
LE LIVRE DES RECORDS - Comparez Esther 2:23; Esther 6:1; Esther 10:2. L'existence d'un tel «livre» à la cour perse est également attestée par Ctesias. DE TES PÈRES - i. e., tes prédécesseurs mûrissent le trône, Cambyse, Cyrus, etc. Si Artaxerxès était le Pseudo-Smerdis (Esdras 4:7 note), ces pers... [ Continuer la lecture ]
A ÉTÉ ... LU - Il est douteux que les monarques persans puissent normalement lire. En tout cas, c'était leur habitude de se faire lire des documents (comparer Esther 6:1). C'est toujours la pratique courante dans les tribunaux orientaux.... [ Continuer la lecture ]
Les archives du royaume babylonien contiendraient des récits des insurrections soulevées ou menacées par Jehoiakim, Jehoiachin et Sedekiah 2Ki 24: 1 , 2 Rois 24:1, 2 Rois 24:2. Il ne semble pas qu'il y ait jamais eu de rébellion contre la Perse.... [ Continuer la lecture ]
PUISSANTS ROIS ... - Si cette référence pouvait à peine avoir été à David ou Salomon (voir référence marginale), dont ni les archives babyloniennes ni assyriennes susceptible d'avoir eu un compte - ce serait probablement à Menahem 2 Rois 15:16 et Josiah (2 Chroniques 34:6; 2 Chroniques 35:18).... [ Continuer la lecture ]
IL A CESSÉ - L'arrêt du bâtiment par le Pseudo-Smerdis est en parfaite harmonie avec son personnage. C'était un mage, voué au culte élémentaire mage et opposé à la croyance en un dieu personnel. Sa religion n'approuvait pas les temples; et comme il persécutait le zoroastrien, de même il serait natu... [ Continuer la lecture ]