Commentaire Biblique par Albert Barnes
Exode 11:7
Un chien ne doit-il pas bouger la langue - Un proverbe qui exprime la liberté face à l’alarme et l’immunité contre l’assaut.
Un chien ne doit-il pas bouger la langue - Un proverbe qui exprime la liberté face à l’alarme et l’immunité contre l’assaut.
CHAPITRE 11 LA DIXIÈME PLAIE ANNONCÉE _1. La Parole de Dieu à Moïse et au peuple ( Exode 11:1 )_ 2. La dixième plaie annoncée à Pharaon ( Exode 11:4 ) 3. L'incrédulité de Pharaon et son cœur endurci...
Verset Exode 11:7. _ Pas un chien bouge sa langue _] Ce passage a été généralement compris comme une _ expression proverbiale _, laissant entendre que les Israélites ne devraient pas seulement être li...
Mais contre l'un des enfants d'Israël ne doit pas un chien bouger sa langue, contre l'homme ou la bête, ... c'est-à-dire que cela ne devrait pas être fait à l'homme ou à la bête parmi eux, au premier-...
CHAPITRE XI. _ LA DERNIÈRE PESTE ANNONCÉE._ Exode 11:1 . Le onzième chapitre est, à proprement parler, un supplément au dixième : les premiers versets parlent, comme entre parenthèses, d'une révélat...
EXPOSITION L'écrivain revient ici sur son récit de la dernière entrevue entre Moïse et Pharaon, en répétant les mots d'introduction de Exode 10:29 - "et Moïse a dit". Ayant accepté sa destitution, et...
4-10 La mort de tous les premiers-nés d'Égypte à la fois: ce fléau avait été le premier menacé, mais il est exécuté en dernier. Voyez à quel point Dieu est lent à la colère. La peste est annoncée, le...
Mais contre aucun des enfants d'Israël, un chien ne remuera sa langue, contre l'homme ou la bête, afin que vous sachiez comment l'Éternel met une différence entre les Égyptiens et Israël. Ver. 7. _Un...
But against any of the children of Israel shall not a dog move his tongue, against man or beast: that ye may know how that the LORD doth put a difference between the Egyptians and Israel. PAS UN CH...
EXODE 11:1 À EXODE 12:36 . 10 ° . MORT DU PREMIER-NÉ ÉGYPTIEN ; LA PÂQUE ET MAZZOTH (Exode 11:1 E,Exode 11:4 J,
EXODE 7:14 À EXODE 12:36 . LES DIX PLAIES. Combien profondément cette série d'événements s'est imprimée dans l'esprit et le cœur de la nation est montrée par la plénitude avec laquelle les trois sourc...
CONTRE L'UN QUELCONQUE DES ENFANTS D'ISRAËL, ETC. — Observez encore ici la distinction que le Seigneur fait des Israélites. L'expression, _un chien ne doit pas bouger sa langue,_ est proverbiale ; et...
LA DIXIÈME PESTE MENACÉE 2. Emprunter] RV 'demander' : voir Exode 3:22 ....
BOUGER (lit. 'aiguiser') SA LANGUE ] une expression proverbiale : cp. Josué 10:21 . 9, 10. Ces vv. résumer le but et l'effet de la précédente série de neuf plaies....
LA MORT DU PREMIER-NÉ MENACÉ Exode 11:1 "Un fléau de plus." Ce sont des mots inquiétants ! Cet acte final de jugement frapperait les chaînes du cou d'Israël pour toujours. Il est vain pour l'homme d'...
_Un chien ne remuera-t-il pas la langue ?_ Une expression proverbiale, importante pour tout, devrait être la paix et la tranquillité parmi les Israélites, loin de tout cri effroyable : qu'en cette nui...
_O LA DIFFÉRENCE ?_ 'Afin que vous sachiez comment le Seigneur fait une différence entre les Égyptiens et Israël.' Exode 11:7 I. IL N'Y A PAS DE DIFFÉRENCE PAR NATURE ( Romains 3:22 ). — Tous ont pé...
L'AVERTISSEMENT SUR LA PESTE N°10 (v.1-8) Cela a été donné avant que Pharaon ne donne sa dernière menace à Moïse. Les versets 1 à 3 forment une parenthèse, et le verset 1 doit se lire : "Et le Seigne...
MOÏSE DÉCLARE QUE TOUS LES PREMIERS-NÉS EN ÉGYPTE MOURRONT ET S'EN SORTIRONT ( EXODE 11:4 ). a Yahweh dit qu'il ira au pays d'Egypte ( Exode 11:4 ). b En conséquence, tous les premiers-nés d'Égypte m...
Exode 11:1 . _Le Seigneur dit à Moïse. _Le 29e verset du dernier chapitre et ce verset doivent être mis entre parenthèses, alors la portée de l'histoire prend une forme régulière. Exode 11:2 . _Emprun...
_PRINCIPAUX HOMILÉTIQUES DU PARAGRAPHE. — Exode 11:4_ LA DERNIÈRE FLÉA MENACÉE I. IL DEVAIT ÊTRE SOLENNEL DANS SON AVÈNEMENT. « Vers minuit, j'irai au pays d'Égypte. » Ce fléau était menacé ( Exode 4...
LE DERNIER DÉFINI. MESSAGE DE DÉLIVRANCE....
Mais contre aucun des enfants d'Israël, un chien ne bougera pas sa langue, contre l'homme ou la bête, l'expression proverbiale d'un chien aiguisant sa langue indiquant que pas le moindre problème ne s...
Dans ce bref chapitre, nous avons le récit le plus solennel de la communion entre Jéhovah et son serviteur Moïse. Pharaon avait finalement rejeté Dieu, et Dieu avait maintenant finalement rejeté Phara...
Lecteur! remarquez encore les signes frappants de la grâce distinctive. Oh! as-tu, mon frère, mais garde toujours cette vision des choses vivante dans l'âme, des distinctions présentes que le Seigneur...
DISCOURS : 75 DIEU MET LA DIFFÉRENCE ENTRE SON PEUPLE ET LES AUTRES Exode 11:7 . _Sachez comment le Seigneur fait une différence entre les Égyptiens et Israël_ . Une intention PRINCIPALE de Dieu dan...
_Tous les premiers-nés du pays d'Égypte mourront._ LE DERNIER FLÉAU MENACÉ Ce devait être. I. Solennel dans son avènement. « Vers minuit. » II. Fatal dans son émission. « Tous les premiers-nés. .....
_Chien. Ils jouiront d'une paix profonde, (Judith xi. 5,) pendant que l'Egypte est en larmes. Calmet insère ici le discours de la copie samaritaine : « Et l'homme Moïse ; &c. (v. 3, et suiv. [suivant]...
CHIEN , &c. Figure de _style Parcémie (App-6)._...
chien Josué 10:21 Job 5:16 une différence Exode 7:22 Exode 10:23 Malachie 3:18...