Exode 14:7

Six cents chars choisis - L'armée égyptienne comprenait un grand nombre de chars, chacun tiré par deux chevaux, avec deux hommes, l'un portant le bouclier et conduisant, l'autre entièrement armé. Les chevaux étaient de race pure, réputés pour leur force et leur esprit. Les chars sont d'abord représentés sur les monuments de la 18e dynastie. Par «tous les chars d'Égypte», nous devons comprendre tout ce qui était stationné en Basse-Égypte, la plupart d'entre eux probablement à Ramsès et dans d'autres garnisons frontalières près du quartier général de Pharaon.

Capitaines - Le mot שׁלישׁ shâlı̂ysh, littéralement "troisième ou trentième", peut représenter un titre égyptien. Le roi avait autour de lui un conseil de trente, dont chacun portait un titre, Mapu, un «trente hommes». Le mot apparaît fréquemment dans les Livres des Rois. David semble avoir organisé les Shalishim comme un corps distinct (voir 2 Samuel 23:8 hébreu), en conservant l'ancien nom et en adoptant le système égyptien.