LE DÉSERT DE SIN - La zone désertique, appelée Debbet er Ramleh, s'étend presque à travers la péninsule depuis le Wady Nasb dans une direction sud-est, entre le calcaire district d'Et Tih et le granit du Sinaï. Le trajet depuis la gare d'Elim, ou même depuis celle de la mer Rouge, pouvait se faire... [ Continuer la lecture ]
MURMURÉ - Le besoin de nourriture s'est fait sentir pour la première fois six semaines après le départ d'Egypte, voir Exode 16:1: nous n'avons pas été préalablement avertis d'une carence en pain.... [ Continuer la lecture ]
PAR LA MAIN DU SEIGNEUR - Ceci fait évidemment référence aux fléaux, surtout les derniers, en Égypte: la mort qui a frappé les Égyptiens est apparue au peuple préférable aux souffrances de la famine. POTS DE CHAIR, ET ... PAIN - Ces expressions prouvent que les travaux serviles auxquels ils avaie... [ Continuer la lecture ]
POUR QUE JE PUISSE LES PROUVER - L'essai consistait en la restriction de l'approvisionnement de leurs besoins quotidiens.... [ Continuer la lecture ]
IL DOIT ÊTRE DEUX FOIS PLUS - Ils doivent collecter et préparer une double quantité.... [ Continuer la lecture ]
LA GLOIRE DU SEIGNEUR - l'apparence visible décrite dans Exode 16:1.... [ Continuer la lecture ]
APPARU DANS LE CLOUD - Ou, "a été vu dans un cloud". L'article défini impliquerait que le nuage était le même qui est souvent mentionné à propos du tabernacle. Les gens ont vu le nuage dont on parlait ici au-delà du camp.... [ Continuer la lecture ]
CAILLES - Cet oiseau migre en très grand nombre au printemps du sud: il n'est nulle part plus commun que dans les environs de la mer Rouge. Dans ce passage, nous lisons un vol unique si dense qu'il couvrait le campement. Le miracle a consisté en l'heure précise de l'arrivée et sa coïncidence avec l... [ Continuer la lecture ]
C'EST LA MANNE - « Homme» ou «homme-hutte», i. e. manne blanche, était le nom sous lequel la substance était connue des Egyptiens, et donc des Israélites. La manne de la péninsule du Sinaï est le jus sucré du Tarfa, une espèce de tamaris. Il exsude du tronc et des branches par temps chaud et forme... [ Continuer la lecture ]
UN OMER - i. e. la dixième partie d'un Ephah, voir Exode 16:36. La quantité exacte ne peut être déterminée, car les mesures variaient à des moments différents. Josèphe rend l'omer égal à six demi-pintes. L'épha était une mesure égyptienne, censée être d'environ un boisseau ou un tiers de hin. Le mo... [ Continuer la lecture ]
UN PEU PLUS, CERTAINS MOINS - Il est évidemment sous-entendu que les gens étaient en partie au moins désobéissants et ont échoué dans ce premier essai.... [ Continuer la lecture ]
IL N'Y AVAIT RIEN DE PLUS - Quelle que soit la quantité que chaque personne avait recueillie, quand il l'a mesurée dans sa tente, il a constaté qu'il avait autant d'omers qu'il en avait besoin pour la consommation de sa famille.... [ Continuer la lecture ]
IL A ENGENDRÉ DES VERS - Ce résultat était surnaturel: aucune tendance à la décomposition rapide de la manne commune n'est enregistrée.... [ Continuer la lecture ]
IL A FONDU - Il s'agit de la manne qui n'a pas été récoltée.... [ Continuer la lecture ]
DEUX FOIS PLUS DE PAIN - Voir Exode 16:5. De ce passage et de Exode 16:5, il est déduit que le septième jour était auparavant connu du peuple comme un jour séparé de tous les autres, et si tel est le cas, il doit avoir été observé en tant qu'institution ancienne et primitive.... [ Continuer la lecture ]
DEMAIN ... - Ou, Demain est un repos, un sabbat saint à Yahvé: i. e. demain doit être un jour de repos, strictement observé comme un sabbat ou un repos festif, saint pour Jéhovah. CUIRE AU FOUR ... - Ces instructions montrent que la manne ainsi donnée différait essentiellement du produit naturel.... [ Continuer la lecture ]
MANGEZ CELA AUJOURD'HUI - L'observance pratique du sabbat a donc été formellement instituée avant le don de la loi. Les gens devaient s'abstenir du travail ordinaire de la vie de tous les jours: ils ne devaient pas ramasser de la nourriture, ni même, semble-t-il, la préparer comme les autres jours.... [ Continuer la lecture ]
CERTAINES PERSONNES SONT SORTIES - C'était un acte de désobéissance volontaire. Il est remarquable, étant la première violation du commandement exprès, qu'il n'ait pas été visité par un châtiment signalant: le repos et la paix du «saint sabbat» n'ont pas été perturbés par une manifestation de colèr... [ Continuer la lecture ]
COMBIEN DE TEMPS - La référence à Exode 16:4 est évidente. L'interdiction impliquait une épreuve de foi, dans laquelle, comme d'habitude, les gens se trouvaient en manque. Chaque miracle faisait partie, pour ainsi dire, d'un processus éducatif.... [ Continuer la lecture ]
DEMEUREZ CHACUN À SA PLACE - L'expression en hébreu est unique et semble presque imposer une position de repos complet: "à sa place" est littéralement sous lui-même , comme l'Oriental est assis avec ses jambes repliées sous lui. L'interdiction doit cependant être comprise en référence à son objet i... [ Continuer la lecture ]
MANNE - Ce n'était pas en effet la manne commune, comme ils semblent alors l'avoir cru, mais les propriétés qui sont notées dans ce passage lui sont communes et le naturel produit: par sa taille, sa forme et sa couleur, il ressemblait à la graine de la coriandre blanche, un petit grain rond d'un gr... [ Continuer la lecture ]
UN POT - Le mot utilisé ici n'apparaît dans aucun autre passage. Il correspond en forme et en usage à l'égyptien pour un cercueil ou un vase dans lequel des oblations étaient présentées.... [ Continuer la lecture ]
LE TÉMOIGNAGE - Voir les références marginales.... [ Continuer la lecture ]
A MANGÉ DE LA MANNE PENDANT QUARANTE ANS - Cela n'implique pas nécessairement que les Israélites se nourrissaient exclusivement de manne, ou que l'approvisionnement était continu pendant quarante ans: mais que chaque fois qu'il peut être nécessaire, en raison de l'échec total ou partiel d'autres al... [ Continuer la lecture ]