Avec ce chapitre commence la série de miracles accomplis en Egypte. Ils sont progressifs. Le premier miracle est accompli pour accréditer la mission des frères; il s'agit simplement de justificatifs d'identité, et n'est accompagné d'aucune infliction. Puis viennent des signes qui montrent que les po... [ Continuer la lecture ]
MERVEILLES - Un mot utilisé uniquement pour les présages effectués pour prouver une interposition divine; c'étaient les références des messagers de Dieu.... [ Continuer la lecture ]
TA VERGE - Apparemment la verge précédemment décrite Exode 4:2, que Moïse donne à cette occasion à Aaron comme son représentant. UN SERPENT - Un mot différent de celui de Exode 4:3. Ici, un terme plus général, תנין tannı̂yn, est utilisé, qui dans d'autres passages inclut tous les monstres marins... [ Continuer la lecture ]
Trois noms pour les magiciens de l'Egypte sont donnés dans ce verset. Les «sages» sont des hommes qui connaissent les arts occultes. Les «sorciers» sont ceux qui «marmonnent des formules magiques», en particulier pour chasser les crocodiles, les serpents, les aspes, etc. Il était naturel que Pharaon... [ Continuer la lecture ]
ET IL S'EST ENDURCI - Ou le cœur de Pharaon s'est endurci. Voir Exode 4:21.... [ Continuer la lecture ]
IL SORT VERS L'EAU - Le Nil était adoré sous divers noms et symboles; à Memphis en particulier, comme Hapi, i. e. Apis, le taureau sacré, ou représentation vivante d'Osiris, dont la rivière était considérée comme l'incarnation ou la manifestation. Si, comme il est probable, le roi allait offrir ses... [ Continuer la lecture ]
TOURNÉ VERS LE SANG - Ce miracle aurait une certaine ressemblance avec les phénomènes naturels, et serait donc celui que Pharaon pourrait voir avec étonnement et consternation, mais sans conviction totale. Il est bien connu qu'avant la montée, l'eau du Nil est verte et impropre à la consommation. V... [ Continuer la lecture ]
SHALL LOTHE - L'eau du Nil a toujours été considérée par les Egyptiens comme une bénédiction propre à leur pays. C'est la seule eau pure et saine de leur pays, car l'eau des puits et des citernes est malsaine, tandis que l'eau de pluie tombe rarement et les fontaines sont extrêmement rares.... [ Continuer la lecture ]
Les «ruisseaux» désignent les branches naturelles du Nil en Basse Égypte. Le mot «rivières» devrait plutôt être «canaux»; ils étaient de grande étendue, parallèles au Nil, et communiquant avec lui par des écluses, qui s'ouvraient à la montée et se fermaient à l'affaissement de l'inondation. Le mot r... [ Continuer la lecture ]
LE POISSON ... - Les Egyptiens vivaient en grande partie sur les poissons du Nil, bien que les poissons d'eau salée soient considérés comme impurs. Une mortalité parmi les poissons était un fléau très redouté.... [ Continuer la lecture ]
SEPT JOURS - Ceci marque la durée de la peste. La décoloration naturelle de l'eau du Nil dure généralement beaucoup plus longtemps, environ 20 jours.... [ Continuer la lecture ]