Job 36:22

Voici, Dieu exalte par sa puissance - Le but d'Elihu est maintenant de diriger l'attention de Job vers Dieu et de lui montrer qu'il a manifesté une telle puissance et la sagesse dans ses œuvres, que nous ne devons pas prétendre le mettre en accusation, mais que nous nous soumettions à sa volonté. Il remarque donc que Dieu «exalte», ou plutôt que Dieu est «exalté», ou «s'exalte» (ישׂגיב yaśagiyb) par sa puissance. Dans la démonstration de sa puissance, il montre ainsi qu'il est grand et que les gens doivent lui être soumis. A l'appui de cela, il fait appel, dans la suite de son discours, aux «œuvres» de Dieu comme fournissant des preuves extraordinaires de puissance et une démonstration complète que Dieu est exalté bien au-dessus de l'homme.

Qui enseigne comme lui? - La Septante rend ceci, δυνάστης dunastēs - "Qui est aussi puissant que lui?" Rosenmuller et Umbreit le rendent Seigneur: «Qui est Seigneur comme lui?» Mais le mot hébreu (מורה môreh) signifie proprement "celui qui instruit", et l'idée est que personne n'est qualifié pour donner des conceptions aussi gouvernement de Dieu tel qu'il est lui-même. Le but est de diriger l'esprit vers lui tel qu'il se révèle dans ses œuvres, afin d'obtenir des conceptions élevées de son gouvernement.