Hath holpen - Hath a aidé ou aidé. Le mot rendu «holpen» désigne correctement, «s'emparer d'un, pour l'aider à se relever lorsqu'il est en danger de tomber», et signifie ici que Dieu avait secouru son peuple lorsqu'il était faible, et était en danger de tomber ou être renversé.

Son serviteur Israël - Son peuple, les Israélites, ou ceux qui le vénéraient vraiment et gardaient ses commandements. Voir Ésaïe 41:8; Osée 11:1.

En souvenir de sa miséricorde - Ou que sa miséricorde puisse être rappelée.

Continue après la publicité
Continue après la publicité