Luc 22:4-6

Principaux prêtres et capitaines - Voir les notes à Matthieu 26:14. Voir le récit du marché que Judas a conclu avec eux expliqué dans les notes Matthieu 26:14 et Marc 14:10.

Absence de la multitude - La multitude, «le peuple», était alors favorable à Jésus. Il avait prêché dans le temple et beaucoup d'entre eux croyaient qu'il était le Messie. Il était donc dangereux de le prendre de force, et en leur présence, car ils pourraient se lever et le sauver. Par conséquent, ils ont cherché à le prendre quand «il» était loin de la multitude; et comme Judas connaissait un endroit où il pouvait être trouvé «seul», ils étaient heureux de l'opportunité de le sécuriser si facilement.