Une terre fructueuse - Hébreu, une terre de fruits. Autrement dit, une terre qui produirait de l'abondance. Le mot «fruit» ici n'est pas utilisé dans le sens limité dans lequel nous l'utilisons maintenant, mais désigne toutes les productions de la terre.

Dans la stérilité - Marge, comme en hébreu, «saltness». Le mot est utilisé pour désigner un sol stérile, car là où le sel «abonde», le sol «est» stérile. C'est donc autour de la mer Morte. Comparez Job 39:6; Jérémie 17:6. Voir aussi Virg. Geor. II. 238, «Salsa ... tellus - frugibus infelix;» Pline, Hist. Nat. 31. 7; Bochart, Hieroz. t. i., p. 872.

Pour la méchanceté de ceux qui y habitent - En renversant Sodome et Gomorrhe; faisant probablement allusion à cela.

Continue après la publicité
Continue après la publicité