Enseignez-moi, Seigneur, Consultez les notes à Psaume 25:4.

Et conduisez-moi sur un chemin simple - Margin, "un moyen de clarté". Autrement dit, un chemin droit ou lisse. En d'autres termes, il a prié pour pouvoir agir avec sagesse et droit; il désirait que Dieu lui apprenne ce qu'il devait faire.

À cause de mes ennemis - Marge, «ceux qui m'observent». La traduction dans le texte exprime le vrai sens. Le mot utilisé est dérivé d'un verbe qui signifie «tordre; se tordre ensemble; » et ensuite, opprimer; à traiter comme un ennemi. Ici, il se réfère à ceux qui le traiteraient durement ou cruellement; et il prie pour que Dieu lui montre comment agir compte tenu du fait qu'il était entouré de tels ennemis. Ils étaient durs et cruels; ils ont cherché à le vaincre; ils lui ont tendu des pièges. Il ne savait pas comment agir pour leur échapper, et il plaide donc que Dieu l'instruirait et le guiderait.

Continue après la publicité
Continue après la publicité