Psaume 37:2

Car ils seront bientôt coupés comme l'herbe - Comme l'herbe dans le champ est coupée par la tondeuse; c'est-à-dire, si prospères qu'elles puissent paraître aujourd'hui, elles sont comme l'herbe de la prairie si verte et si luxuriante, mais qui va bientôt tomber sous la faux de la faucheuse. Leur prospérité n'est que temporaire, car ils mourront bientôt. L'idée dans le mot rendu "bientôt" - מהרה m ^e hêrâh - est celui de «hâte» ou de «vitesse:» Psaume 147:15; Nombres 16:46; Deutéronome 11:17. L'idée n'est pas que ce sera fait immédiatement, mais que «quand» cela se produira, ce sera une opération rapide et rapide - car l'herbe tombe rapidement devant la tondeuse.

Et se faner comme l'herbe verte - Quand elle est coupée. Ce n'est pas comme l'arbuste sec et étouffé qui pousse dans le désert de sable, mais comme l'herbe qui pousse dans un jardin, ou dans un marais, ou près de la rivière, qui est plein de jus, et qui a besoin d'eau abondante pour maintenez-le - comme le drapeau ou le rush (comparez Job 8:11) - et cela se fane presque instantanément quand il est coupé. La rapidité avec laquelle les choses «flétrissent» est proportionnelle à la rapidité de leur croissance, de sorte que la prospérité d'un pécheur est soudainement détruite, et il meurt. Comparez Psaume 90:5.