J'ai attendu patiemment le Seigneur - Marge, comme en hébreu, "En attendant, j'ai attendu." Autrement dit, "j'ai continué à attendre." Ce n'était pas un acte unique et momentané d'attente ou d'espoir; c'était continu; ou, a été persévéré. L'idée est, que sa prière n'a pas été exaucée à la fois, mais qu'elle a été exaucée après avoir fait des prières répétées, ou quand il semblait que ses prières ne seraient pas exaucées. C'est une prière sérieuse et persévérante qui est mentionnée; c'est une supplication et un espoir continus quand il ne semble pas y avoir de réponse à la prière, et aucune perspective de réponse.

Et il s'est incliné vers moi - C'est-à-dire qu'il m'a finalement entendu et m'a répondu; ou il s'est tourné favorablement vers moi, à la suite d'une prière «persévérante». Le mot «incliné» signifie ici proprement «incliné»; c'est-à-dire qu'il s'est «penché en avant» pour écouter, ou pour placer son oreille près de ma bouche et pour m'entendre. Au début, il avait l'air de ne pas entendre; comme celui qui jette la tête en arrière ou détourne la tête. En fin de compte, cependant, il s'est penché pour recevoir ma prière.

Et j'ai entendu mon cri - Le cri ou la supplication que j'ai fait pour obtenir de l'aide; le cri que je lui adressais au fond de mes peines et de mon danger, Psaume 40:2. Appliqué au Rédempteur, cela ferait référence au fait que dans ses peines, dans les douleurs profondes liées à l'œuvre de la rédemption, il a persévéré dans l'appel à Dieu, et que Dieu l'a entendu et l'a élevé à la gloire et à la joie. Voir Matthieu 26:36. Comparez les notes à Hébreux 5:7. Le temps censé être évoqué est celui de la fin de ses souffrances; après que son travail ait été fait; «Après» il est ressuscité des morts. C'est le langage du souvenir reconnaissant que nous pouvons supposer qu'il a prononcé dans la revue des peines étonnantes par lesquelles il était passé en faisant l'expiation, et dans le souvenir que Dieu l'avait gardé dans ces peines et l'avait ressuscité de tels une profondeur de malheur à une telle hauteur de gloire.

Continue après la publicité
Continue après la publicité