En Dieu, nous nous vantons toute la journée - C'est-à-dire continuellement ou constamment. Ce n'est pas une expression momentanée ou temporaire de nos sentiments, mais c'est notre emploi habituel et constant. Nous n'avons aucun autre motif de confiance, et nous exprimons cette confiance constamment. Le mot rendu ici par «se vanter» signifie plutôt littéralement louange: «En Dieu, nous louons toute la journée.» L'idée est qu'il était leur seul motif de confiance. Ils lui ont attribué tous leurs succès antérieurs; ils n'avaient plus d'autre recours maintenant.

Et louez votre nom pour toujours - Nous le faisons maintenant; nous ne cesserons jamais de le faire.

Selah - Sur la signification de ce mot, voir les notes à Psaume 3:2.

Continue après la publicité
Continue après la publicité