Il récompensera le mal à mes ennemis - Marge, «ceux qui m'observent». Le mot original ici signifie littéralement «tordre, tordre ensemble»; puis, presser ensemble; puis, «opprimer», ou traiter comme un ennemi. Il s'agit ici de ceux qui l'ont pressé comme ennemis ou qui ont essayé de l'écraser. L'idée est que Dieu les récompenserait pour cette conduite, ou qu'il les traiterait comme ils le méritent.

Coupez-les dans votre vérité - Dans votre fidélité; à ton égard pour ce qui est juste. Ceci est simplement une prière, ou une expression de forte confiance, que Dieu les traiterait comme ils le méritent, ou qu'il ne tolérerait pas qu'une telle conduite passe sans une expression appropriée de son sens du mal. Il n'y a aucune preuve que David dans cette prière a été incité par un sentiment privé ou vindicatif.

Continue après la publicité
Continue après la publicité