Tu as fait entendre le jugement des cieux - Il semblait venir du ciel; c'était manifestement de toi. Le renversement de ces ennemis de ton peuple était un jugement manifeste de ta part et devrait être considéré ainsi.

La terre craignait - Le monde lui-même semblait entendre la voix de Dieu et se tenir en admiration.

Et était encore - Il semblait être profondément attentif à ce que Dieu disait, et comme s'il écoutait avec révérence sa voix. Il n'est pas rare dans les Écritures de représenter la terre - les collines, les montagnes, les ruisseaux, les rivières, les plaines - comme consciente de la présence de Dieu; comme se réjouissant ou tremblant à sa voix. Comparez Psaume 65:12; Psaume 114:3; Habacuc 3:8.

Continue après la publicité
Continue après la publicité