Psaume 78:48

Il a également abandonné son bétail à la grêle - Marge, il s'est tus. Exode 9:22.

Et leurs troupeaux aux foudres chaudes - Marge, éclairs. Le mot original signifie flamme; puis, la foudre. Il n'y a aucune allusion dans le mot à l'idée d'un boulon, ou d'un arbre, accompagnant la foudre ou le tonnerre, par lequel la destruction est produite. La destruction est causée par la foudre, et non par le tonnerre, et il n'est guère nécessaire de dire qu'il n'y a pas d'arbre ou de boulon qui l'accompagne. Probablement cette notion était autrefois entretenue et a trouvé son chemin dans le langage courant utilisé. La même idée est retenue par nous dans le mot coup de foudre. Mais cette idée n'est pas dans l'original; il n'y a aucun fondement pour cela en fait.