VICISSITUDES DE LA VIE. « OH, C'EST DOMMAGE ! »
1-3. La masse des souffrances humaines et l'absence de pitié sont
telles que mieux sont les morts et plus encore les à naître.
Ce n'est pas seulement par l'ordonnance de Dieu, mais en raison de la
perversité de l'homme, qu'il est troublé et perplexe... [ Continuer la lecture ]
À DROITE] RV 'habile', RM 'réussi'. POUR CE.. VOISIN] RM 'il vient
de la rivalité d'un homme avec son voisin.' L'effort est stimulé par
la compétition, mais alors ce que l'homme a gagné par le travail est
entaché par l'hostilité des moins fortunés. VEXATION DE L'ESPRIT ]
voir Ecclésiaste 1:14 .... [ Continuer la lecture ]
Même l'idiot qui parcourt paresseusement sa substance est pour le
moment mieux loti, car il est en paix.... [ Continuer la lecture ]
DEUX autres maux de la vie sont la convoitise et la solitude.... [ Continuer la lecture ]
IL Y A UNE _seule_ ] Le avaricieux n'a rien à partager sa richesse ou
pour lui succéder; pourtant son labeur est insatiable.
9-12. Les avantages de la camaraderie sont illustrés par quatre
illustrations, dont trois sont telles qu'elles sont particulièrement
adaptées à la bouche d'un écrivain orient... [ Continuer la lecture ]
RV 'ET SI un homme l'emporte contre lui, c'est seul.'... [ Continuer la lecture ]
ENFANT] RV « jeunesse ».... [ Continuer la lecture ]
UN homme peut s'élever du plus bas au plus haut rang par la sagesse ;
pourtant, même ainsi, il n'y a pas de permanence.... [ Continuer la lecture ]
IL VIENT, c'est-à-dire la jeunesse pauvre et sage. ALORS QU'AUSSI..
PAUVRE] RV 'oui, même dans son royaume, il (l'enfant) est né
pauvre.' Ainsi dans RV le sujet de tout le v. est la jeunesse, alors
que dans AV on parle de deux personnes, à savoir. le prisonnier qui
s'élève par sagesse pour être roi,... [ Continuer la lecture ]
AVEC LE SECOND, etc.] RV "qu'ils étaient avec le jeune, le second,
qui se tenait debout", etc.... [ Continuer la lecture ]
_Il y a_ ] RV 'il y avait.' _Même _ DE.. EUX] RV 'même de tous ceux
sur qui il était.' L'esquisse est continuée ; il y a un flot
incessant de ceux qui se pressent pour faire la cour. ILS ONT AUSSI]
RV 'encore eux', etc. L'oubli va bientôt tout anéantir.... [ Continuer la lecture ]