GAZA ] 2 m. de la côte, et la dernière ville de Palestine sur la route côtière vers l'Egypte. Ici, Samson serait à une journée entière de sa maison de montagne, sur le territoire de ses ennemis. 2, 3. Ils ne semblent pas avoir encerclé la maison, mais ont attendu pour le tuer quand il a trouvé les... [ Continuer la lecture ]
L'ÉVASION DE SAMSON DE GAZA. LA TRAHISON DE DALILA. LA MORT DE SAMSON 1-3. Samson et Gaza.... [ Continuer la lecture ]
UNE FEMME ] Pour la troisième fois, l'imprudence amoureuse de Samson le met en danger. SOREK ] un long et fertile 'oued' ou vallée, courant vers l'ouest depuis les environs de Jérusalem jusqu'à la plaine : cp. Genèse 49:11 . Zorah et Timnah sont toutes les deux dans cette vallée.... [ Continuer la lecture ]
LES SEIGNEURS DES PHILISTINS ] voir Juges 3:3 . SA GRANDE FORCE DANS LAQUELLE _Lieth_ ] bien « par ce que signifie sa force est grande. » Les « seigneurs » pensent qu'il doit avoir une amulette ou un dispositif magique. AFFLICT ] correctement, 'tourment.' PIÈCES ] c'est-à-dire shekels. Le montant à... [ Continuer la lecture ]
Que Samson s'en doute ou non, il joue sur sa crédulité. Le secret supposé des 'green withs', c'est-à-dire des cordes d'arc non séchées fabriquées à partir d'intestins d'animaux, a d'autant plus de vraisemblance en raison du nombre sacré (et magique) sept (cf. Juges 16:13 ). Les Philistins se trompen... [ Continuer la lecture ]
OCCUPÉ] RV « sans qu'aucun travail n'ait été fait » : cp. Luc 19:13 (AV). 13, 14. Le v. est incomplet. LXX nous aide à combler le vide, ainsi : « Si tu tisses... la toile, et frappes avec l'épingle, ma force échouera ; ainsi, pendant qu'il dormait, Delilah l'a fait, et elle a battu la toile avec l'... [ Continuer la lecture ]
TON CŒUR ] ton esprit ou connaissance; cp. Juges 16:17 ; Juges 16:18 .... [ Continuer la lecture ]
Dalila voit tout de suite que Samson ne la trompe plus et elle rend les Philistins également confiants. La croyance en l'importance du cheveu (voir Juges 13:5 ) était répandue dans l'antiquité. 19, AFFLICT ] comment n'est pas expliqué. Il dort encore.... [ Continuer la lecture ]
EST PARTI ] quand il a été dépouillé des cheveux qu'il était de son devoir de conserver. 21 . Voir 2 Rois 25:7 . Le broyage était un travail de femme. 23-31. Le dernier exploit et la mort de Samson.... [ Continuer la lecture ]
DAGON ] le principal dieu philistin ( 1 Samuel 5 ). 25-29. Il ferait assez de sport en étant ce qu'il était, aveugle et enchaîné. PILIERS ] Deux colonnes sur lesquelles reposait le toit d'une grande véranda, peut-être rattachée au temple. Après avoir été devant le tribunal, à la vue de tous, d'en b... [ Continuer la lecture ]
MES DEUX YEUX] RM 'pour un de mes deux yeux.' Un trait d'humour macabre tout à fait conforme, en ce moment suprême, au personnage de Samson.... [ Continuer la lecture ]
SUR LEQUEL IL ÉTAIT soutenu ] RV 's'appuyait sur eux.'... [ Continuer la lecture ]
Les Philistins n'avaient aucun désir, et peut-être aucun esprit, d'interférer avec l'enterrement de Samson dans son propre pays. Milton a fait ressortir les éléments tragiques de cette histoire folle au. fin de 'Samson Agonistes.' Jugé] voir intro. à Juges 13 .... [ Continuer la lecture ]