Psaume 2:1
LES PAÏENS ] RY 'les nations', c'est-à-dire les peuples gentils ou non-juifs. Rage] mieux, « comploter ensemble.... [ Continuer la lecture ]
LES PAÏENS ] RY 'les nations', c'est-à-dire les peuples gentils ou non-juifs. Rage] mieux, « comploter ensemble.... [ Continuer la lecture ]
La situation historique de ce Ps. ne peut pas maintenant être récupéré. Cela peut faire référence à une menace de rébellion des rois soumis dans les premiers jours de Salomon, ou à un mouvement similaire sous l'un des rois ultérieurs ; mais il est impossible de lui donner une date précise. Ceci, cep... [ Continuer la lecture ]
Contre le SEIGNEUR ] En se rebellant contre le Roi oint de Jéhovah, ils se rebellaient contre Jéhovah Lui-même.... [ Continuer la lecture ]
BANDES ] Les paroles des rois sont bien sûr métaphoriques ; ils cherchaient à secouer ce qui était pour eux un joug étranger.... [ Continuer la lecture ]
Le contraste entre Jéhovah dans sa majesté et les chétifs comploteurs est introduit de façon dramatique.... [ Continuer la lecture ]
ENSUITE, c'est-à-dire lorsque l'intrigue mûrit en action.... [ Continuer la lecture ]
POURTANT ] allumé. 'et.' SUR MA SAINTE COLLINE DE SION ] Sion est la colline orientale de l'ancien. Jérusalem sur laquelle la « ville de David » avec sa forteresse a été construite ; il est utilisé poétiquement pour Jérusalem la ville sainte : cp. Ésaïe 64:10 .... [ Continuer la lecture ]
Le Roi messianique parle maintenant, citant la promesse faite à David, le père de la dynastie, par l'intermédiaire de Nathan le prophète : voir 2 Samuel 7:4 . TU _ES_ MON FILS ; CE JOUR , etc.] le jour de son onction, lorsqu'il fut mis à part pour sa haute fonction. Mais certains se réfèrent au jour... [ Continuer la lecture ]
UNE TIGE DE FER ] parce que ce sont des rebelles qui ne peuvent être maîtrisés que par des méthodes répressives.... [ Continuer la lecture ]
SOYEZ SAGE ] La leçon évidente des vérités énoncées dans le w précédent.... [ Continuer la lecture ]
KISS THE SON ] C'est un passage difficile. La traduction de l'AV n'est obtenue qu'en supposant que le Psalmiste a choisi le mot araméen pour 'Fils' au lieu de l'hébreu. LXX rend « Lay hold of instruction », ce qui est en harmonie avec la dérive générale du passage et est soutenu par le Targum. D'aut... [ Continuer la lecture ]