Maintenant au roi , &c. Une considération de la grande miséricorde que Dieu lui avait montrée, non seulement en lui pardonnant alors qu'il était impliqué dans une si grande culpabilité, mais en faisant de lui un exemple pour le confort des futurs pénitents, le fait éclater dans un ravissement de louange et action de grâces; éternel dont l'existence n'a pas eu de commencement et n'aura pas de fin ; immortel Ou incorruptible , comme αφθαρτω signifie aussi; il est pourtant traduit à juste titre comme immortel , car ce qui est incorruptible est également immortel ; invisibleAux yeux des mortels. Par cette épithète, le vrai Dieu se distingue de toutes ces divinités païennes qui étaient l'ouvrage de mains d'hommes, ou les créatures de Dieu, telles que les luminaires du ciel, et de tous ces héros divinisés et autres êtres humains qui avaient été autrefois visibles sur terre, et ont été faits les objets de culte après leur décès.

Au Dieu seul sage Ou, à Dieu seul sage; c'est-à-dire originellement, indépendamment, essentiellement et infiniment ; ou, au Dieu sage seul , (pour la raison de laquelle rendre voir note sur Romains 16:27 ,) soit honneur et gloire C'est-à-dire que ces excellences soient plus sensiblement manifestées, plus sérieusement et fréquemment reconnues, et sincèrement vénérées.

Continue après la publicité
Continue après la publicité