_Il y avait un certain homme à Césarée,_ c'est-à-dire Césarée de Palestine, (dont voir la note sur Actes 8:40,) où Philippe avait été et avait prêché auparavant, et où, par conséquent, la doctrine du salut par la foi en Christ n'était pas tout à fait inconnue. Elle avait été prêchée, cependant, par... [ Continuer la lecture ]
_Il a vu_ à un moment, semble-t-il, lorsqu'il était engagé dans une dévotion secrète; _dans une vision_ Pas dans une transe, comme Pierre ; _évidemment_ Φανερως, manifestement et clairement, afin de ne lui laisser, quoique non habitué à des choses de ce genre, aucune place pour soupçonner aucune i... [ Continuer la lecture ]
_Quand l'ange fut parti, il appela_ , &c. Il obéit à la vision céleste, sans contestation ni délai, et envoya immédiatement à Joppé pour lui chercher Pierre. S'il n'avait été que lui-même concerné, il se serait peut-être rendu à Joppé auprès de Pierre ; mais il avait une famille, et des parents et d... [ Continuer la lecture ]
_Le lendemain, comme ils allaient_ Car ils partirent trop tard pour atteindre l'endroit cette nuit-là; _Pierre monta sur la maison haut de prier_ On a souvent observé, au cours de ces notes, que les maisons en Judée avaient des toits plats, sur lesquels les gens se promenaient dans l'intérêt de pren... [ Continuer la lecture ]
_Et vit le ciel s'ouvrir_ Pendant qu'il était en transe, le ciel parut s'ouvrir au-dessus de lui, pour signifier l'ouverture d'un mystère qui avait été caché. _Et un certain vase_ ou ustensile ; (car le mot σκευος, utilisé ici, s'étend à toutes sortes d'instruments, et à chaque partie des meubles de... [ Continuer la lecture ]
_Et la voix parla pour la deuxième fois._ Quand Dieu ordonne une chose étrange ou apparemment inappropriée, la première objection trouve fréquemment le pardon. Mais il ne faut pas le répéter. Ce doute et ce retard de Peter, cependant, ont eu plusieurs bons effets. Par là la volonté de Dieu, sur ce p... [ Continuer la lecture ]
_Or, tandis que Pierre doutait en lui-même,_ il ne doutait pas que c'était une vision céleste ; tout son doute portait sur le sens de celui-ci. Le Christ révèle généralement sa volonté à son peuple par degrés, et non d'un seul coup : il le laisse douter un moment, et ruminer une affaire, avant de la... [ Continuer la lecture ]
_Tandis que Pierre réfléchissait à la vision,_ il méditait sur ce qu'il avait vu et entendu ; _l'Esprit lui dit que_ Dieu, par son Esprit, a suggéré à son esprit, aussi manifestement que s'il avait chuchoté à son oreille, (comme il parlait à Samuel, 1 Samuel 9:15 ;) _Voici trois hommes te cherchent;... [ Continuer la lecture ]
_Puis il les fit entrer, et les logea_ ou, les divertit avec hospitalité cette nuit-là. Il ne leur proposa pas d'aller dans une auberge et de se rafraîchir ou de se reposer à leur charge, mais il se chargea lui-même de les recevoir chez lui. Il les logea, bien qu'ils fussent des Gentils, pour montre... [ Continuer la lecture ]
_Comme Pierre arrivait dans_ Corneille, qui l'avait attendu, probablement avec quelque impatience, désireux de savoir quelle était cette importante doctrine, qu'un ange lui avait dit qu'il devrait entendre de lui ; _l'a rencontré, et est tombé à ses pieds_ Exprimant ainsi sa révérence pour un, dans... [ Continuer la lecture ]
_Et il dit : Vous savez combien c'est une chose illégale_ , etc. Une chose interdite par les Juifs; _pour un homme qui est juif_ Un juif de souche, comme moi ; _pour fréquenter_ , _ou venir à l'un d'une autre nation_ Un étranger, et un Gentil incirconcis. Cela n'était pas rendu illégal par la loi de... [ Continuer la lecture ]
_Et Corneille dit : Il y a quatre jours, je jeûnais._ Le premier de ces jours, il eut la vision ; le second, ses messagers sont venus à Joppé ; le troisième, Pierre partit ; et le quatrième, vint à Césarée ; _jusqu'à cette heure_ Cornélius n'a pas l'intention de déclarer par là combien de temps il a... [ Continuer la lecture ]
_Alors Pierre ouvrit la bouche. Il_ s'adressa à eux, avec un sérieux et une solennité dignes d'une si grande occasion ; _et dit, D'une vérité que je perçois_ plus clairement que jamais, d'un tel concours de circonstances ; _que Dieu ne fait pas acception de personnes_ N'est pas partial dans son amou... [ Continuer la lecture ]
_Le mot_ Message, ou doctrine ; _que Dieu a envoyé aux enfants d'Israël_ lorsqu'il a envoyé son Fils dans le monde; _la prédication_ Proclamant par lui, et ses apôtres et évangélistes, la _paix_ Entre Dieu et l'homme, qu'il soit juif ou païen ; _par_ ou à travers; _Jésus-Christ : il est le Seigneur... [ Continuer la lecture ]
_Et nous,_ ses apôtres, dont j'ai l'honneur et le bonheur d'être un ; _sont témoins de toutes les choses qu'il a faites,_ ayant été présent lorsqu'il les a faites ; _tous deux dans le pays des Juifs_ Dans toutes les parties de la Judée ; _et_ particulièrement _à Jérusalem_ Leur capitale ; car nous l... [ Continuer la lecture ]
_A lui rendre témoignage à tous les prophètes_ Parlant aux païens, il ne mentionne le nom d'aucun prophète en particulier ; mais, après avoir parlé de la personne du Christ, des miracles et de la résurrection, se contente de les informer, en termes généraux, qu'il y eut beaucoup de prophètes dans le... [ Continuer la lecture ]
_Tandis que Pierre parlait encore_ Or, _parlait __encore ; ces mots_ Avant même qu'il n'eût fini, et sans imposer ses mains sur leurs têtes ; _le Saint-Esprit tomba_ sur Corneille, et _sur tous ceux qui entendaient_ ou _entendaient ; la parole_ Ainsi furent-ils consacrés à Dieu, comme les prémices d... [ Continuer la lecture ]
_Quelqu'un peut-il interdire l'eau, que ceux-ci ne soient pas baptisés_ , etc. Pierre, cédant à la force de l'évidence, pourtant contraire à ses anciens préjugés, pose cette question avec beaucoup de bienséance. Il ne dit pas : Ils ont le baptême de l'Esprit, donc ils n'ont pas besoin du baptême d'e... [ Continuer la lecture ]