_Je le ferais_ , &c. L'apôtre ayant déclaré, dans la dernière partie du chapitre précédent, la mission que Christ avait donnée à ses apôtres de prêcher le salut aux Gentils par sa mort, et ayant décrit ses propres travaux en tant qu'apôtre en prêchant cette grande bénédiction, et ainsi ayant montré... [ Continuer la lecture ]
_Et ceci, je dis_ Concernant la perfection de Christ et de son évangile, et les trésors de sagesse et de connaissance qui y sont contenus ; _de peur qu'aucun homme ne vous séduise_ (voir la marge) _avec des paroles séduisantes_ De la philosophie humaine et de la science faussement ainsi appelée, et... [ Continuer la lecture ]
_Comme_ , ou _depuis, vous avez reçu le Christ Jésus le Seigneur._ Vous avez reconnu que Jésus de Nazareth est le vrai Messie promis aux Juifs, et par conséquent un Enseignant, un Médiateur, un Sauveur et un Législateur divinement mandaté ; oui, le grand Prophète, Prêtre et Roi de son église, et don... [ Continuer la lecture ]
_Prenez garde que personne ne vous gâte_ Μη τις υμας εσται ο συλαγωγων, _que personne ne fasse de vous une proie; par la philosophie_ La prétendue sagesse des philosophes païens ; _et vaine tromperie_ Des raisonnements sophistiques et trompeurs, et des spéculations _inutiles_ . « L'apôtre », comme l... [ Continuer la lecture ]
_Car en lui habite_ , _habite_ , , demeure continuellement; _toute la plénitude de la Divinité_ Croyants peut être _remplie de toute la plénitude de Dieu, Éphésiens 3:19_ ; mais en Christ habite _toute la plénitude de la Divinité_ , la _Divinité_ la plus complète, Colossiens 1:19 ; _corporel_ Vraime... [ Continuer la lecture ]
_En qui aussi vous êtes circoncis,_ vous avez reçu les bénédictions spirituelles signifiées jadis par la circoncision ; _avec la circoncision faite sans mains_ A savoir, une circoncision interne, spirituelle ; _en dépouillé_ Non pas une petite peau, mais tout le _corps des péchés de la chair_ Tous l... [ Continuer la lecture ]
_Et vous les_ Gentils croyants ; _étant_ autrefois _mort dans tes péchés_ Sous la culpabilité et la puissance de tes péchés, (voir sur Éphésiens 2:1 ; Éphésiens 2:5 ,) _et l'incirconcision de ta chair_ Ta nature corrompue et non renouvelée, ton cœur et tes affections incirconcis ; _a-t-il_ Dieu le P... [ Continuer la lecture ]
_Qu'aucun homme, par conséquent_ , &c. Voyant que ces choses sont ainsi, et que la loi cérémonielle est maintenant abolie, que personne, qui s'y attache d'une manière fanatique, ne vous _juge_ et ne _vous_ condamne, _vous les_ chrétiens païens ; c'est-à-dire, ne considérez personne qui vous juge, en... [ Continuer la lecture ]
_Ne laissez personne vous tromper de votre récompense_ de gloire future, aussi avidement ou astucieusement qu'il puisse l'essayer. Selon Pierce, qui invoque l'autorité de Démosthène, le mot καταβραβευετω, ici rendu _vous tromper de votre récompense_ , devrait être traduit _vous condamner : les_ autr... [ Continuer la lecture ]
_C'est pourquoi_ l'inférence commencée Col 2:16 se poursuit. Une nouvelle inférence suit Colossiens 3:1 . _Si vous êtes mort avec Christ,_ comme vous prétendez l'être en recevant l'ordonnance du baptême ; _des rudiments_ , ou éléments, _du monde_ Voir sur Colossiens 2:8 . De ces cérémonies, dont les... [ Continuer la lecture ]