Ésaïe 17:2

Les villes d'Aroer sont abandonnées "Qu'est-ce qu'Aroer", dit l'évêque Lowth, "sur le fleuve Arnon, (voir Deutéronome 2:36 ,) à voir avec Damas?" Il suit donc la LXX., (qui, suppose-t-il, pour

ערער, Aroër , lisez עדי עד, εις τον αιωνα,) et rend la clause, les villes sont désertes pour toujours. Grotius, cependant, pense que la lecture actuelle du texte hébreu est juste, et que cet Aroer était une étendue de terre en Syrie, (une vallée, disent certains, qui s'étendait entre les montagnes du Liban et de l'Anti-Liban,) et non que Aroer qui était aux confins de Moab et d'Ammon, et faisait partie de la possession des Rubénites et des Gadites. Mais comme Tiglath-pileser emmena les Rubénites et les Gadites en captivité (voir 1 Chroniques 5:26 ,) et rendit le pays qu'ils possédaient, désolé, pourquoi l'Aroer même, qui était aux confins de Moab, ne serait-il pas signifié, et mentionné ici, comme Éphraïm dans le verset suivant, comme étant confédéré avec la Syrie contre Juda ?Et nul ne les effraiera, car le pays sera désolé et dépourvu d'hommes qui pourraient les déranger.