Malheur à ceux qui cherchent l' hébreu profond , , qui font , ou creusent profondément; une métaphore de personnes creusant profondément dans la terre, afin qu'elles puissent cacher ce qu'elles souhaitent garder en sécurité et inconnu. Cacher leurs conseils au Seigneur Qui s'imaginent vainement qu'ils peuvent lui cacher leur hypocrisie et leur méchanceté secrète, et peuvent tromper, non seulement les hommes, mais Dieu, par leurs professions et services extérieurs ; ou, qui pensent pouvoir poursuivre leurs projets sans l'observation ou l'intervention de la Providence. Et leurs œuvres sont dans les ténèbres. Leurs conseils méchants sont inventés, et leur idolâtrie est pratiquée, dans des lieux secrets et obscurs, dont voir Ézéchiel 8:12 . Et ils disent : Qui nous voit ?Ni Dieu ni l'homme ne peuvent nous découvrir. Sûrement votre retournement des choses « Le fait de donner aux choses des tours inattendus, ou de fausses apparences, pour cacher vos vrais desseins, ne signifiera pas plus pour produire l'effet escompté que l'argile sans l'artisan. » Dr.

Waterland rend le verset : « Votre perversité est comme si le potier était réputé pour être de l'argile ; que l'œuvre devrait dire de son créateur. Il ne m'a pas fait ; ou la chose encadrée, dites de celui qui l'a encadrée, Il n'a pas de compréhension. Mgr Lowth lit le passage sous la forme interrogative et lui donne ainsi encore plus de force : « Pervers comme vous êtes ! le potier sera-t-il considéré comme l'argile ? L'ouvrage dira-t-il de l'ouvrier : Il ne m'a pas fait ? &c. « Nous, et toutes nos œuvres, sommes entre les mains de Dieu, comme l'argile entre les mains du potier, pour leur donner la forme et la manière qu'il lui plaît ; et quand les plus beaux projets sont élaborés, il peut faire les choses dans un sens tout à fait contraire. Bas.

Continue après la publicité
Continue après la publicité