Ézéchiel 31:10-14

Parce que tu t'es élevé, Parce que ton orgueil s'est encore accru avec ta prospérité. Je l'ai livré entre les mains du puissant des païens Ou, du puissant des nations , comme le mot גוים est rendu dans le verset suivant. Le mot אל, anguille , rendu ici puissant , bien que généralement parlé de Dieu, est cependant parfois appliqué aux héros (voir Ézéchiel 32:21 ,) parfois aux anges, aussi excellents en force, que Psaume 89:6 . Dieu dit ici qu'il livra l'Assyrien aux mains de Nabopolassar, roi de Babylone, qui, joignant ses forces à celles du roi de Médie, se rendit maître de Ninive et du roi d'Assyrie, dont c'était le siège.Et les terribles des nations l'ont retranché. Les armées des rois de Babylone et de la Médie le détruiront complètement, lui et son empire, et le laisseront sans vie ni pouvoir.

Sur les montagnes, etc., ses branches sont tombées Comme les branches d'un arbre sont brisées par la chute, et ceux qui se reposaient sous son ombre sont effrayés et abandonnent l'endroit, ainsi le pouvoir de l'Assyrien a été renversé dans tous les endroits de son domination. Sur sa ruine, tous les oiseaux du ciel demeureront , etc. De même que les oiseaux sont assis sur les branches d'un arbre coupé, et que les bêtes broutent sur ses branches, ainsi ses territoires seront une proie pour les vainqueurs ; ou, ses armées qui seront tuées deviendront la viande des oiseaux et des bêtes. À la fin qu'aucun de tous les arbres ne s'exalte Que sa destruction puisse être un avertissement aux autres rois et potentats, pour les dissuader de s'enorgueillir au temps de leur prospérité. Car ils sont tous livrés à la mortLes hommes puissants des Assyriens ont été livrés à mort aussi bien que ceux du genre plus méchant. La chute de l'Assyrien fut ainsi largement évoquée pour convaincre le roi d'Egypte, s'il voulait être instruit, qu'aucune puissance humaine, si grande soit-elle, n'était capable d'assurer son possesseur de la colère de Dieu et de ses jugements, ou de se maintenir. contre ses attaques.