Te fera-t-il des supplications ? Redoute-t-il ta colère ou ta puissance ? Ou va-t-il implorer sincèrement ta faveur ? C'est une métaphore des hommes en détresse, qui utilisent ces moyens pour eux au pouvoir desquels ils sont soumis. Est-ce qu'il fera une alliance avec toi? À savoir, te rendre un service fidèle, comme l'expliquent les mots suivants. Peux-tu le réduire en servitude et le forcer à te servir ? Veux tu jouer avec lui comme avec un oiseau? Comme les enfants jouent avec de petits oiseaux gardés dans des cages, ce qu'ils font à leur gré et sans aucune crainte. Ou le lieras-tu pour tes servantes ? Pour tes petites filles, dont il parle plutôt que les petits fils, parce que ceux-là sont les plus sujets à la crainte.

Tes compagnons feront-ils un festin avec lui ? Hébreu, , jichru, concident , Vul. Lat., couper ou tailler, lui vers le haut ? Tes amis, qui t'ont aidé à le prendre, se nourriront-ils de lui ou lui feront-ils un festin ? c'est pour la joie que tu l'as pris ? Le sépareront-ils parmi les marchands ? Comme il est d'usage dans de tels cas, que tous ceux qui sont associés au travail et au hasard puissent également participer au profit et partager le butin.

Continue après la publicité
Continue après la publicité