Outre tout cela. Quant à la faveur que tu désires de la main de Lazare, c'est une chose impossible à accorder ; car entre nous et vous il y a un grand gouffre μεγα εστηρικται, un grand abîme , ou vide, est établi. Le Dr Campbell rend la clause : Il y a un gouffre énorme entre nous et vous, de sorte que ceux qui voudraient passer d'ici à vous ne le peuvent pas. Si quelqu'un a la compassion de vouloir vous aider, il n'en est pas capable : il ne peut pas non plus passer à nous qui serions venus de làMais nous devons encore continuer à une distance inapprochable l'un de l'autre : le passage est à jamais fermé : le grand gouffre est à jamais fixé : et qu'une personne soit heureuse ou misérable dans un état futur, chacun est immuable ! Chacun, ô pensée solennelle ! chacun est éternel ! Alors il dit : Je prie pour que tu l'envoies dans la maison de mon père. L'homme riche, trouvant que rien ne pouvait être fait pour lui-même et que son propre cas était irréparable, commença à avoir de la peine pour ses relations.

Il avait cinq frères vivants, qui, semble-t-il, vivaient dans l'orgueil et le luxe, et soit entretenaient l'opinion sadducéenne concernant un état futur, soit vivant dans l'oubli et la négligence à son égard ; c'est pourquoi, afin d'empêcher leur ruine et, si possible, de se soulager des réflexions douloureuses qu'il ressentait pour avoir contribué à les corrompre, il supplia Abraham de leur envoyer Lazare, dans l'espoir qu'il les récupérerait : , si ceux du paradis ne pouvaient pas passer à ceux qui sont tourmentés, il pourrait y avoir un passage du paradis à la terre, comme il était évident qu'il y en avait de la terre là-bas. 

En faisant cette demande, l'homme reconnaissait à la fois sa propre méchanceté et le principe dont elle procédait : portion; et par son exemple, au moins, avait séduit ses frères dans les mêmes cours destructeurs. Afin qu'il puisse leur témoigner La vérité certaine de l'immortalité de l'âme, et d'un état futur de récompenses et de châtiments, et son importance infinie ; de peur qu'ils n'entrent aussi dans ce lieu de tourment, il pourrait à juste titre craindre que leurs reproches n'ajoutent à sa propre misère.

Abraham dit : Ils ont Moïse , etc. Abraham répondit qu'ils avaient les livres de Moïse et des prophètes, d'où ils pourraient apprendre la certitude et l'importance de ces choses, s'ils prenaient la peine de les lire et de les considérer : qu'ils les entendent Qu'ils écoutent les avertissements et les instructions qui leur sont données dans ces annales divines, et ils auront des moyens suffisants pour empêcher leur damnation.

Continue après la publicité
Continue après la publicité