Jésus répondant à ce que Simon a dit en lui-même; dit : Simon, j'ai quelque chose à te dire. Bien qu'il fût gentiment reçu à sa table, pourtant, même là, il jugea bon de le reprendre pour ce qu'il voyait de mal en lui, et de ne pas souffrir de péché sur lui. Il le fait cependant de la manière la plus tendre et la plus courtoise. Et il dit, Maître , , professeur, dis sur Bien que Simon ne le croie pas pour être un prophète, parce qu'il a souffert un si grand pécheur pour le toucher, pourtant il pourrait le complimenter avec le titre de professeur , comme ceux qui disent à lui, Seigneur, Seigneur , mais ne fais pas les choses qu'il enjoint. Alors Jésus a immédiatement prononcé la parabole suivante comme une juste, mais douce réprimande de son hôte.Un certain créancier avait deux débiteurs qui étaient tous deux insolvables ; l'un devait cinq cents deniers grecs, , deniers romains, pour une valeur d'environ sept deniers demi-penny sterling, de sorte que cinq cents d'entre eux équivalaient à peu près à quinze guinées sterling, et cinquante à une guinée et demie.

Il n'y a aucune raison de croire qu'il y avait un mystère quelconque dans la fixation du Christ sur ces sommes, plutôt que sur d'autres qui avaient une aussi grande différence entre elles. Et quand ils n'avaient rien à payer, aucun d'eux ne pouvait s'acquitter d'aucune partie de cette dette ; il leur a franchement pardonné à tous les deux la totalité de ce qu'ils devaient respectivement : Dites-moi donc, puisqu'on peut raisonnablement s'attendre à ce que les deux aient un certain sens et de la gratitude pour sa bonté ; lequel d'entre eux l'aimerait le plus En échange de sa grande gentillesse et générosité ? Remarquez, lecteur, ni l'un ni l'autre ne l'aimerait avant qu'il ne lui ait pardonné. Un débiteur insolvable, jusqu'à ce qu'il soit pardonné, ne pas aimer , mais shun son créancier.Simon répondit : Celui à qui il a le plus pardonné, il était assurément soumis aux plus grandes obligations, et on doit raisonnablement supposer qu'il éprouvait la plus grande affection pour son créancier miséricordieux et généreux : Et il dit : Tu as bien jugé Et la réflexion est évidemment adaptée au cas que nous avons devant nous.

Continue après la publicité
Continue après la publicité