Et Jésus a répondu à lui, ... Christ étant Dieu omniscient, savait non seulement le personnage et la conversation de cette femme, qui étaient publiquement connus de tous, qui savaient toute chose d'elle, mais aussi les pensées secrètes et les raisonnements de la Pharisien et leur rend la réponse; Ce qui montre qu'il était un prophète, dans le sens de cet homme; Oui, plus qu'un prophète:

Simon, j'ai un peu à dire à toi; Cela ne pourrait pas être Simon Peter, Christ a parlé, comme certains l'ont suggéré; Pour la réponse, il est fait au pharisien, et il est la personne adressée par le nom de Simon; Même celui-ci, dans la maison de laquelle le Christ est entré, et était maintenant, comme l'apparaît de Luc 7:44 .

Et il dit, maître; ou enseignant ou médecin; ou comme la version syriaque, "rabbin"; qui était la salutation commune des médecins:

dire sur. C'était une façon de parler avec les Juifs, donnant des congés dans un discours; Et comme le Christ était maintenant invité dans la maison de cet homme, il lui demande la congé, et il l'accorde, et il l'accorde. Nous lisons donc de R. Siméon Ben Gamaliel Z qu'il a dit à R. Ismaël Ben Elisha.

"Est-ce ton plaisir que je devrais dire avant toi une chose? Il a dit à lui, אמור," disons sur ". ''.

Encore une fois, R. Jochanan Ben Zaccai a déclaré A à un certain gouverneur,.

"Souffer moi de dire une chose à toi: il lui a répondu,.

אמור, "dis-on sur". ''.

z Abot R. Nathan, c. 38. fol. 9. 2. Un Bemidbar Rabba, sect. 4. Fol. 183. 1.

Continue après la publicité
Continue après la publicité