charger. Comparer Lévitique 8:35 ; Lévitique 18:30 .

le Seigneur. Hébreu. Jéhovah. App-4.

Dieu. Hébreu. Elohim.

garder. Certains codex, avec trois premières éditions imprimées, lisent "et à garder", élargissant ainsi la figure de style Polysyndeton (App-6) dans ce verset.

comme il est écrit. Comparez Deutéronome 17:18 ; Deutéronome 17:19 ; Josué 1:6 . Notez l'accent mis sur la Parole de Dieu écrite. Voir la note sur Exode 17:14 et App-47.

prospérer faire sagement.

Continue après la publicité
Continue après la publicité