LE SEIGNEUR . Hébreu. _Jéhovah_ . App-4. J'AI REJETÉ . Notez ici la souveraineté de Jéhovah. J'AI FOURNI. Notez la souveraineté de Jéhovah dans ce choix du plus jeune. C'est _ce choix_ qui fait de David « l'homme selon le cœur de Jéhovah » ; pas le caractère personnel ou la conduite de David.... [ Continuer la lecture ]
AVEC TOI . dans ta main.... [ Continuer la lecture ]
BETH-LÉHEM . maison du pain. MENTIONNÉ. Le texte hébreu lit le verbe au singulier, exigeant "il, ou un, a dit". Dans ce cas, il s'agit de la figure de _rhétorique Hétérose_ (de nombre), App-6. Mais plusieurs codex, le _Sevir_ (App-34), Targum, Septante, syriaque, Vulgate, et les deux premières édit... [ Continuer la lecture ]
JESSE ET SES FILS . Il avait huit fils et deux filles, Zeruiah (mère d'Abishai, Joab et Asahel) et Abigail (mère d'Amasa). David est le huitième ici _(versets :_ 10, 11), mais appelé le septième dans 1 Chroniques 2:15 . Un fils doit être mort peu de temps après, ou être le fils de. concubine, ou déc... [ Continuer la lecture ]
L'ÉTERNEL VOIT. Ces mots fournissent correctement _l'Ellipsis_ (App-6.), de la Septante HOMME _= 'adam. _App-14. VOIT . regarde. REGARDE . regarde. CŒUR. Comparez 1 Chroniques 28:9 ; Psaume 7:8 ; Jérémie 11:20 ; Jérémie 17:10 ; Jérémie 20:12 .... [ Continuer la lecture ]
ENSUITE . et. CHAMMA . Probablement. Shimeah. 2 Samuel 13:3 ; 2 Samuel 21:21 .... [ Continuer la lecture ]
ENCORE UNE FOIS . Donc. SEPT . Voir note sur 1 Samuel 16:5 .... [ Continuer la lecture ]
Y A-T-IL ICI TOUS TES ENFANTS ? Hébreu « Les jeunes gens ont-ils fini [de passer par là] ? » Ceci fournit correctement l'ellipse de la figure de _style. _App-6. Hébreu. _na_ . _ar =_ JEUNES HOMMES . le plus jeune. moins. Voir note sur 1 Samuel 16:5 . VOICI . Figure de _style Astérismos. _App-6. I... [ Continuer la lecture ]
ET AVEC. BELLE , &c.. un adolescent ( 1 Samuel 17:56 ), avec de beaux yeux. BIEN REGARDER . avec, ou de, mine noble.... [ Continuer la lecture ]
L'A OINT . Trois onctions de David : (1) par Samuel, ici ; (2) par « les hommes de Juda » ( 2 Samuel 2:4 ) ; et (3) par « les anciens d'Israël » ( 2 Samuel 5:3 ). L'ESPRIT . Hébreu. _= ruach. _App-9. DAVID . bien-aimé.... [ Continuer la lecture ]
MAIS. Ceci marque et introduit le dernier épisode, placé ici afin de faire ressortir et de relier le contraste de l'Esprit partant de Saül et venant sur David. Voir notes sur 17. et 1 Samuel 18:12 . MAL : toujours. Hébreu. _ra'a'_ (App-44.), à cet égard. ESPRIT. Hébreu. _ruach. _App-9. TROUBLÉ .... [ Continuer la lecture ]
DIEU . Hébreu. _Elohim_ (App-4). Les serviteurs de Saül ne sont pas en communion avec Jéhovah, le Dieu de l'Alliance. App-4.... [ Continuer la lecture ]
HOMME. Hébreu. _'ish. _App-14. RUSÉ . habile. HARPE _= kinnor. _Un instrument à plusieurs cordes.... [ Continuer la lecture ]
SERVITEURS . Pas le même mot que dans les versets : 1 Samuel 16:15 , mais "jeunes hommes" comme dans 1 Samuel 14:1 . Peut-être le garde du corps de Saul ; peut-être des camarades de Samuel à Naioth. ET . Remarque Figure de _style Polysyndeton_ (App-6) dans ces versets. IMPORTE . parole.... [ Continuer la lecture ]
BOUTEILLE . peau-bouteille. DE. Génitif de contenu. App-17. VIN . Hébreu. _yayin. _Voir App-27.... [ Continuer la lecture ]
IL . Saül. LUI . David.... [ Continuer la lecture ]