ET . Mais, ou maintenant. EXPIRE. Grec. _empnéo. _Ici seulement. MENAÇANTS. Grec. _apeile. _Voir Actes 4:17 . ABATTAGE . meurtre. Grec. _phono. _Se produit dix fois. Traduit toujours, meurtre, sauf ici et Hébreux 11:37 . CONTRE. Grec. _eis. _App-104. À . à.... [ Continuer la lecture ]
VOULU. Grec. _aiteo. _App-134. DAMAS. Probablement la plus vieille ville du monde. Mentionné pour la première fois dans Genèse 14:15 . Fondé avant Baal-bee et Palmyre, a survécu aux deux. Au temps de David. ville de garnison ( 2 Samuel 8:6 ). Se rebeller contre Salomon ( 1 Rois 11:24 ). De nombreux... [ Continuer la lecture ]
PENDANT QU'IL VOYAGEAIT. Littéralement dans (grec. _en._ App-104.) le voyage. IL S'EST APPROCHÉ . il arriva qu'il s'approcha. TOUT À COUP. Grec. _exaiphnes. _Se produit ici, Actes 22:6 ; Marc 13:36 ; Luc 2:13 ; Luc 9:39 . BRILLAIT TOUT AUTOUR . a flashé autour. Grec. _peristrapto_ Seulement ici et... [ Continuer la lecture ]
EST TOMBÉ... ET . chute. TERRE. Grec. _ge_ . App-129. VOIX. Grec. _téléphoner. _Identique à "son", Actes 2:6 . SAÜL, SAÜL. Jusqu'à Actes 13:9 , la forme grecque _Saulos_ est utilisée dans le récit, mais ici, 17; Actes 13:21 ; Actes 22:7 ; Actes 22:13 ; Actes 26:14 , l'hébreu _Saoul_ est retrouvé.... [ Continuer la lecture ]
LE SEIGNEUR. Les textes lisent "Il". JÉSUS. App-98. C'EST DUR, &C. Les textes omettent "c'est dur", etc. à "à lui", au milieu d' Actes 9:6 . Les mots ont probablement été fournis à partir du récit personnel dans Actes 26:14 .... [ Continuer la lecture ]
SURGIR. Grec. _anistemi. _App-178. DANS. Grec. _eis. _App-104. RACONTÉ. Grec. _laléo. _App-121.... [ Continuer la lecture ]
VOYAGÉ AVEC. Grec. _sunodeuo. _Ici seulement. MUET. Grec. _ennéos_ ou _eneos. _Seulement ici dans NT, mais trouvé dans Septante Proverbes 17:28 (se tait) et Ésaïe 56:10 (muet). AUDIENCE. Les compagnons de Saul entendirent le son de la voix, mais ne distinguèrent pas les paroles prononcées. Compare... [ Continuer la lecture ]
SURGI . a été élevé. Grec. _egeiro. _App-178. VU. Grec. _blepo. _App-133. AUCUN HOMME . personne. Grec. _oudeis. _Les textes lisent "rien". CONDUIT... ET . le conduisant par la main. Grec. _cheiragogeo. _Seulement ici et Actes 22:11 . Comparez Actes 13:11 : Actes 13:11 .... [ Continuer la lecture ]
SANS LÉGÈRETÉ . pas (grec. _moi)_ voir (grec. _blepo._ App-133.) NI L'UN NI L'AUTRE . ne pas. Grec. _ous. _App-105.... [ Continuer la lecture ]
CERTAIN. Grec. _c'est_ . App-123. NOMMÉ . de nom. VISION. Voir la note sur Actes 7:31 . VOIR. Grec. _idou. _App-133. Figure de _style Astérismos_ . App-6.... [ Continuer la lecture ]
RUE . voie. Grec. _rhume. _Ici, Actes 12:10 ; Matthieu 6:2 . Luc 14:21 . DROIT. Il allait directement de la porte W. à la porte E.. Dans les villes orientales, tel serait le bazar. SE RENSEIGNER . chercher. Grec. _zétéo._ UN, &C. . un Tarséen, Saul de nom. Tarse était la capitale de la Cilicie. S... [ Continuer la lecture ]
A VU . vu. Grec. _éidon. _App-133. RECEVOIR SA VUE . Grec. _anablepo. _App-133.... [ Continuer la lecture ]
PAR . de. Grec. _apo. _App-104. DE . concernant. Grec. _péri. _App-104. COMBIEN DE MAL . combien de choses mauvaises. Grec. _kakos. _App-128. SAINTS . saints ou séparés. Grec. _hagios. _Comparez Psaume 116:15 .... [ Continuer la lecture ]
AUTORITÉ. Grec. _exousie. _App-172. APPELER, ETC. Voir la note sur Actes 2:21 .... [ Continuer la lecture ]
UN NAVIRE CHOISI . un navire de choix, ou élection (grec. _ekloge)_ . Se produit ici, Romains 9:11 ; Romains 11:5 ; Romains 11:7 , Rom Romains 11:7 28. 1 Thesaloniciens 1:4 ; 2 Pierre 1:10 . À . pour. AVANT . en présence de. GENTILS . nations. Grec. _ethnie._ ENFANTS . fils. Grec. _huios. _App-1... [ Continuer la lecture ]
MONTRER . avertir. Grec. _hupodeiknumi. _Se produit ailleurs Actes 20:35 . Matthieu 3:7 ; Luc 3:7 ; Luc 6:47 ; Luc 12:5 . SOUFFRIR. Voir 2 Corinthiens 11:23 . POUR L'AMOUR DE MON NOM . au nom de (grec. _huper.)_ Mon nom. Voir Actes 22:14... [ Continuer la lecture ]
FRÈRE. Le reconnaissant ainsi comme. confrère. SAÜL. Grec. _Saoul,_ comme dans Actes 9:4 . APPARU À . a été vu par. Grec. _optomai. _App-106. COMME . Par lequel. ENVOYÉ. Grec. _apostelle. _App-174. LE SAINT-ESPRIT. Grec. _pneuma hagion. _App-101.... [ Continuer la lecture ]
IMMÉDIATEMENT . tout de suite. Grec. _euthéos,_ EST TOMBÉ . est tombé. Grec. _apopipto. _Ici seulement. BALANCE. Grec. _lépis. _Seulement ici dans NT. Dans la Septante, Lévitique 11:9 ; Lévitique 11:10 . &C. IMMÉDIATEMENT. Grec. _parachrema. _Comparez Actes 3:7 ; Actes 5:10 . Les textes omettent.... [ Continuer la lecture ]
VIANDE . nourriture. Grec. _trophée._... [ Continuer la lecture ]
TOUT DE SUITE. Grec. _eutheos,_ comme dans Actes 9:18 . PRÊCHÉ. Grec. _kerusso. _App-121. CHRIST. Les textes lisent "Jésus". IL . Celui-ci. LE FILS DE DIEU. . App-98.... [ Continuer la lecture ]
ONT ÉTÉ ÉTONNÉS. Grec. _existemi. _Comparez Actes 2:7 ; Actes 8:9 ; Actes 8:13 . DÉTRUIT . dévasté. Grec. _porthéo. _Même mot que dans Galates 1:1 ; Galates 1:13 ; Galates 1:23 . Pas le même que dans Actes 8:3 . POUR CETTE INTENTION . pour (grec. _eis.)_ ceci. ÇA . afin que. Grec. _hina._... [ Continuer la lecture ]
AUGMENTÉ... EN FORCE . a été renforcée. Grec. _endunamoo. _Se produit ailleurs, Romains 4:20 ; Éphésiens 6:10 ; Philippiens 1:4 ; Philippiens 1:13 . 1Ti 1:12. 2 Timothée 2:1 ; 2 Timothée 4:17 ; Hébreux 11:34 . Comparez App-172. CONFONDU. Voir la note sur... [ Continuer la lecture ]
APRÈS ÇA . lorsque. PLUSIEURS JOURS . les trois années de Galates 1:1 ; Galates 1:18 . Comparer 1 Rois 2:38 ; 1 Rois 2:39 , où plusieurs jours impliquent également trois ans. PRIS CONSEIL . tracé. Grec. _sumbouleuo. _Se produit ailleurs, Matthieu 26:4 . Jean 11:53 ; Jean 18:14 .... [ Continuer la lecture ]
LA POSE ATTEND . parcelle. Grec. _épiboule. _Se produit ailleurs Actes 20:3 ; Actes 20:19 ; Actes 23:30 . CONNU. Grec. _ginosko. _App-132. DE . à. À . qu'ils pourraient. Dans 2 Corinthiens 11:32 , Paul dit "le gouverneur sous Aretas gardait la ville avec. garnison". Cet Aretas était le beau-père... [ Continuer la lecture ]
LE LAISSER TOMBER . l'a fait descendre. Grec. _Kathiemi. _Se produit ailleurs, Actes 10:11 ; Actes 11:5 . Luc 5:19 . PAR . à travers. Grec. _dia. _App-104. Actes 9:1 . DANS . en le faisant descendre. Voir note sur Luc 5:4 . PANIER . Grec. _éperon. _Voir note sur Matthieu 15:37 .... [ Continuer la lecture ]
DOSÉ . a tenté. Grec. _peirao._ REJOINDRE . Voir la note sur Actes 5:13 . ET N'Y CROYAIT PAS . ne pas croire, c'est-à-dire hésiter à croire. App-150.... [ Continuer la lecture ]
BARNABÉ. Voir la note sur Actes 4:36 . A PRIS . s'est emparé de. Grec. _épilambanomai. _Apparaît douze fois dans Luc et Actes. Principalement d'aider ou d'arrêter. APÔTRES . App-189. DÉCLARÉ . en relation. Grec. _diegeomai. _Voir la note sur Actes 8:33 . PARLÉ . Grec. _laléo. _App-121. PRÊCHÉ HA... [ Continuer la lecture ]
ENTRER ET SORTIR. Voir la note sur Actes 1:21 .... [ Continuer la lecture ]
PARLA HARDIMENT. Même mot que " prêché hardiment " dans Actes 9:27 . CONTESTÉ . Même mot que dans Actes 6:9 . GRECS . Voir la note sur Actes 6:1 . S'EST PROMENÉ . pris en main. Grec. _epicheireo. _Se produit ailleurs, Actes 19:13 . Luc 1:1 . Un mot médical. TUER . Même mot que "tuer", versets :... [ Continuer la lecture ]
QUI... SAVAIT . Mais les frères l'ayant appris. Grec. _epiginosko. _App-132. RAMENÉ... VERS LE BAS. Grec. _katago._ CÉSARÉE . Voir Actes 8:40 . ENVOYÉ . Grec. _exapostelle. _App-174. Voir Actes 11:25 .... [ Continuer la lecture ]
ENSUITE, &C. . L'église en effet donc. ÉGLISES . App-186. REPOS . paix. Grec. _eirène._ PARTOUT . Grec. _kata. _App-104. ET ONT ÉTÉ ÉDIFIÉS . étant édifié. Grec. _oikodomec. _Comparez Actes 4:11 ; Actes 7:47 ; Actes 7:49 . MARCHE . Aller. Figure de _style Hendiadys. _App-6. Lire, "être édifié e... [ Continuer la lecture ]
PARTOUT . à travers. Grec. _dia. _App-104. Actes 9:1 . AUSSI AUX SAINTS . aux saints aussi. LYDDA . Ludd, dans la plaine de Sharon, environ. journée de voyage w. de Jérusalem. Voir 1 Chroniques 8:12 .... [ Continuer la lecture ]
QUI AVAIT GARDÉ SON LIT . allongé dessus. lit (grec. _krabaton._ Voir note sur Marc 2:4 ). HUIT ANS . à partir de (grec. _ek._ App-104.) huit ans. MALADE DE LA PARALYSIE . paralysé. Voir la note sur Actes 8:7 .... [ Continuer la lecture ]
TE GUÉRIT . te guérit. Grec. _iaomai. _Voir note sur Luc 6:17 . FAIRE TON LIT . Littéralement répandu pour vous-même.... [ Continuer la lecture ]
TOURNÉ . Voir Actes 11:21 ; Actes 14:15 ; Actes 15:19 ; Actes 26:18 ; Actes 26:20 .... [ Continuer la lecture ]
DISCIPLE . Grec. _mathetria,_ la forme féminine de _mathètes. _Ici seulement. TABITHA . Araméen. App-94.:42. L'hébreu pour chevreuil ou gazelle est Zebee. Le féminin se trouve dans 2 Rois 12:1 , il s'écrit Zibiah. PAR INTERPRÉTATION . étant interprété. Grec. _diermeneuo. _Ici, Luc 24:27 ; 1 Corinth... [ Continuer la lecture ]
ÉTAIT MALADE . tombé malade. Grec. _asthéné. _Fréquent dans les évangiles. Dans Actes, ici Actes 19:12 ; Actes 20:35 . LAVÉ . baigné. Grec. _louo. _App-136. CHAMBRE HAUTE . chambre haute. Voir la note sur Actes 1:13 .... [ Continuer la lecture ]
CAR LYDDA ÉTAIT PROCHE. Littéralement Lydda étant proche. LÀ . dans (grec. _en._ App-104.) il. DÉSIRANT . suppliant. Grec. _parakaleo. _App-134. RETARD . Grec. _okneo. _Ici seulement. À . Pour autant que. Grec. _héos._... [ Continuer la lecture ]
MANTEAUX . Grec. _chiton. _. tunique ou sous-vêtement.... [ Continuer la lecture ]
EN AVANT . dehors. Grec. _exo. _Comparez Marc 5:40 . S'AGENOUILLA. Même expression que dans Actes 7:60 .... [ Continuer la lecture ]
L'A SOULEVÉE . Littéralement, elle l'a fait se soulever. Grec. _anistemi,_ comme ci-dessus, Actes 9:40 . QUAND IL AVAIT . ayant.... [ Continuer la lecture ]
C'ÉTAIT . c'est arrivé. CONNU . Grec. _gnostos. _Voir la note sur Actes 1:19 . CRU. App-150.... [ Continuer la lecture ]
ATTARDÉ . demeure. Grec. _moi non. _Voir remarque p. 1511. UN . un certain. Grec. _c'est. _App-123. TANNEUR . Grec. _bourseus. _Seulement ici et Actes 10:6 ; Actes 10:32 . Peut-être que personne d'autre ne le recevrait.... [ Continuer la lecture ]