Deutéronome 24:1

HOMME. Hébreu. _ish_ . App-14. Comparez Matthieu 5:31 ; Matthieu 19:7 ; Matthieu 19:8 . ÉCRIVEZ. Voir la note sur Exode 17:14 et App-47. Comparez Matthieu 5:31 .... [ Continuer la lecture ]

Deutéronome 24:4

NE PEUT PAS LA REPRENDRE. Comparez Jérémie 3:1 . Ésaïe 50:1 . PÉCHÉ. Voir App-44. LE SEIGNEUR. Hébreu. _Jéhovah. _App-4. DIEU. Hébreu. _Elohim. _App-4.... [ Continuer la lecture ]

Deutéronome 24:6

MEULE. Moulins à main trouvés dans chaque maison. Maïs moulu quotidiennement. ENGAGEMENT. Hébreu. _kabal =_ quelque chose lié à. corde, d'où le terme liaison (= lié) ; comparer Ex. Deutéronome 22:26 , transféré à la personne ainsi liée. Comparez Deutéronome 24:10 . LA VIE . âme. Hébreu. _nephesh.... [ Continuer la lecture ]

Deutéronome 24:7

TOUT . une âme. Hébreu. _neph_ es _h_ . App-13. Comparez Exode 21:16 . LUI. . lecture diverse spéciale appelée _Sev_ ir (App-34), lit "elle", fem, pour être d'accord avec _nephesh; _ou sinon. femelle en contraste avec le "lui" dans la phrase suivante. ÉLOIGNE LE MAL. Voir note sur Deutéronome 13:5... [ Continuer la lecture ]

Deutéronome 24:10

PRÊTER. Comparez Exode 22:25 . FRÈRE . voisine. engagement. Hébreu. _'abot_ . =. Sécurité. Pas le même mot en vers : Deutéronome 24:10 ; Deutéronome 24:11 ; Deutéronome 24:12 ; Deutéronome 24:13 comme dans Deutéronome 24:6 et Deutéronome 24:17 .... [ Continuer la lecture ]

Deutéronome 24:17

ORPHELIN. Certains codex, avec Le Targum de Jonathan ben Uzziel et Septante, lisent « ou la veuve ». ENGAGEMENT. Pas l'hébreu. _'abot_ comme Deutéronome 24:10 , mais _kabal,_ comme dans Deutéronome 24:6 .... [ Continuer la lecture ]

Deutéronome 24:18

EN EGYPTE. Certains codex, avec une première édition imprimée, Targum d'Onkelos et Septante, se lisent « au pays d'Égypte ». comme dans Deutéronome 24:22 .... [ Continuer la lecture ]

Deutéronome 24:19

RÉCOLTE , mis pour "maïs" par Figure de _style Métonymie_ (d'Adjoint). Voir App-6. ÉTRANGER... ORPHELIN DE PÈRE... VEUVE. Ni le clochard, ni le vaurien, ni l'ivrogne. Et en nature, pas en argent... [ Continuer la lecture ]

Continue après la publicité