Deutéronome 23:7

TU. Certains codex, avec Pentateuque samaritain, Targum d'Onkelos, syriaque, Vulgate, lisent "Mais toi". TON FRÈRE. La postérité d'Esaü. Genèse 25:25 ; Abdias 1:10 ; Abdias 1:12 .... [ Continuer la lecture ]

Deutéronome 23:8

ENTRERA DANS LA CONGRÉGATION, &C. La Massorah (App-30) cite le Codex babylonien, qui dit « vous entrera dans l'assemblée de Jéhovah », en lisant _lakem,_ «_ to_ you » au lieu du deuxième _lakem_ que la version révisée ignore, et la version autorisée paraphrase . Le texte hébreu actuel dit « entrera... [ Continuer la lecture ]

Deutéronome 23:13

PAGAIE . lame. ARME . Personnel. SE FANERA. Hébreu asseyez-vous. Belle _Euphémie_ (App-6), lorsqu'il s'agit d'impureté physique, mais en termes clairs lorsqu'il s'agit d'impureté morale.... [ Continuer la lecture ]

Deutéronome 23:14

MARCHE. Figure de style _Anthropopathie. _App-6. Comparez Genèse 3:8 ; Lévitique 26:12 . CAMP. Certains codex, avec le Pentateuque samaritain, la Septante, le syriaque et la Vulgate, lisent « camps ». SAINT . séparé. Voir la note sur Exode 3:5 .... [ Continuer la lecture ]

Deutéronome 23:17

PUTAIN . sodomite. L'hébreu signifie celui qui est consacré en tant que tel en rapport avec le culte païen. D'où son nom _kedeshah,_ . un séparé. Comparez 1 Rois 14:24 . 1 Ki 15:12. 1 Rois 22:46 ; Job 36:14 ("impur". femmes du temple). Osée 4:14 . Les Lois de Khammurabi y font référence (181, 187, 1... [ Continuer la lecture ]

Deutéronome 23:18

PUTAIN . une prostituée. Hébreu. _zonah,_ différent de Deutéronome 23:17 . CHIEN. Hébreu. _keleb_ . mais ici, probablement. _prêtre_ (des orgies ci-dessus), même que le _kaleb_ arabe _._... [ Continuer la lecture ]

Continue après la publicité