Deutéronome 3:2

LE SEIGNEUR. Hébreu. _Jéhovah. _App-4. MENTIONNÉ. Voir note sur Deutéronome 2:9 . MAIN. Certains codex, avec trois premières éditions imprimées, Septante et Vulgate, lisent "mains". COMME . selon.... [ Continuer la lecture ]

Deutéronome 3:4

SOIXANTE VILLES. Ils peuvent tous être vus et comptés aujourd'hui. (Voir les _villes géantes de Bashan du_ Dr Porter .) RÉGION. Hébreu. "corde". Mis par figure de _style Métonymie_ (de cause), App-6, pour la région qu'il délimite. ARGOB. Comparez 1 Rois 4:13 . Psaume 136:18... [ Continuer la lecture ]

Deutéronome 3:6

DÉTRUIT... DÉTRUIT . consacré à la destruction. Hébreu. _haram_ . Comparez Deutéronome 7:2 . HOMMES. Hébreu. _methim_ . mâles adultes. App-14. FEMMES. Certains codex, avec Le Targum de Jonathan ben Uzziel Septante, syriaque et Vulgate, lisent « et les femmes ».... [ Continuer la lecture ]

Deutéronome 3:8

DE CE CÔTÉ . de l'autre côté,. terme neutre. Voir note sur Deutéronome 1:1 . À. Certains codex, avec Pentateuque samaritain, Septante et syriaque, se lisent "et (ou même) à". HERMON . haute montagne.... [ Continuer la lecture ]

Deutéronome 3:9

LEQUEL. Notez ces parenthèses topographiques, versets : Deutéronome 3:9 ; Deutéronome 3:11 ; Deutéronome 3:14 , Comparer Deutéronome 2:20 ; Deutéronome 2:29 . SIRION . pectoral. SHENIR . cotte de mailles.... [ Continuer la lecture ]

Deutéronome 3:11

GÉANTS. Hébreu " _Rephaïm_ ", descendants d'un Rapha,. branche des _Nephilim_ . Voir App-25. VOIR. . une lecture spéciale et variée appelée _Sevir_ (voir App-34) se lit "et voici". CHÂLIT . lit ou canapé, mais pas le mot habituel qui est _mishkab_ . Il est. _eres_ , et est exactement la même mesur... [ Continuer la lecture ]

Deutéronome 3:14

CÔTES . limites. BASHAN-HAVOTH-JAIR . les villages (ou groupe de villages) de Jair à Bashan. Hébreu. _Havoth_ . villes, utilisées uniquement de Jair. Comparez Nombres 32:41 . Josué 13:30 . Jdg 10:4. 1 Rois 4:13 ; 1 Chroniques 2:23 . JUSQU'À CE JOUR : jusqu'au moment de la rédaction. Ici le temps m... [ Continuer la lecture ]

Deutéronome 3:17

CHINNERETH. Appelé ensuite Génésareth, comparer Nombres 34:11 . Josué 19:35 . Ainsi appelé de sa forme, _kinnor_ ,. harpe. LA PLAINE. Hébreu. _'Arabah_ . Voir Deutéronome 1:1 . ASHDOTH-PISGAH . les sources de Pisgah. Notez la figure de style Polyonymia (App-6) dans ce verset.... [ Continuer la lecture ]

Deutéronome 3:18

J'AI COMMANDÉ. Voir Nombres 32:20 . RENDEZ-VOUS POUR LA GUERRE. Hébreu. fils de valeur. Figure de _style Antimereia_ (du nom), App-6. hommes vaillants. L'accent sur vaillant. Comparez 2 Samuel 2:7 ; 1 Rois 1:52 .... [ Continuer la lecture ]

Deutéronome 3:24

SEIGNEUR DIEU . _Adonai J_ . _ehovah_ . Voir App-4. Cette prière n'est pas mentionnée ailleurs. MAIN. Figure de _style Métonymie_ (de Cause), mise en oeuvre par la main.... [ Continuer la lecture ]

Deutéronome 3:27

VERS L'OUEST, &C. Les points cardinaux ici sont vers la mer, vers l'obscurité, vers Teman et vers le lever du soleil. Teman-ward (c'est-à-dire au sud d'Edom) utilisé pour la première fois pour le sud dans Exode 26:18 . Voir Nombres 27:12 . ET. Notez la figure de _style Polysyndeton,_ App-6, soulign... [ Continuer la lecture ]

Deutéronome 3:29

BETH-PEOR . la maison (ou temple) de Peor, où Baal était adoré ( Nombres 23:28 ; Nombres 25:3 . Nombres 4:3 , Ici Moïse fut enterré ( Deutéronome 34:6 ). C'était. Lieu saint moabite ( Nombres 25:18 . Num 25:31, Nombres 25:16 ; Josué 22:17 ). Attribué à Ruben ( Josué 13:20 [ Continuer la lecture ]

Continue après la publicité