Notes de la Bible Companion de Bullinger
Ésaïe 3:14
de. Génitif de relation (App-17.). pris à partir de.
pauvre . opprimé. Hébreu. 'ani .
de. Génitif de relation (App-17.). pris à partir de.
pauvre . opprimé. Hébreu. 'ani .
CHAPITRE 3 Jugements sur les dirigeants et les filles de Sion 1. _The judgment against the rulers (Ésaïe 3:1)_ 2. _Jerusalem's sad condition (Ésaïe 3:8)_ 3. _Jehovah's message (Ésaïe 3:10)_ 4. La
Verset Ésaïe 3:14. _ Le vignoble _. - "Mon vignoble"] כרמי _ carmi, Septante, _ _ Chaldée, Jérôme _....
14. _ Le Seigneur entrera en jugement avec les anciens de son peuple. _ Autrefois, il avait érigé pour Dieu un trône sur lequel il pouvait plaider. Maintenant, il dit que _ il entrera en jugement _....
Le Seigneur entrera au jugement avec les anciens de son peuple et ses princes, .... à la fois civile et ecclésiastique; Les princes, les prêtres en chef et les aînés du peuple, qui se sont fixés et on...
CHAPITRE II LES TROIS JÉRUSALEMS 740-735 avant JC Ésaïe 2:1 ; Ésaïe 3:1 ; Ésaïe 4:1 APRÈS l'introduction générale, au chapitre 1, aux prophéties d'Isaïe, vient une autre partie du livre, plus longu...
EXPOSITION. Ésaïe 3:1. Jugement de Dieu sur Jérusalem. Les dénonciations générales contre Israël des deux chapitres précédents sont ici tournées surtout contre Jérusalem. Dieu la privera de toutes se...
10-15 La règle était certaine; cependant il pourrait y avoir une prospérité ou des problèmes nationaux, ce serait bien avec les justes et les malades avec les méchants. Béni soit Dieu, les justes enco...
AVEC LES ANCIENS ... - Avec les vieillards, les conseillers. VOUS AVEZ MANGÉ LE VIGNOBLE - Hébreu «Vous avez brûlé» - c'est-à-dire que vous l'avez consommé ou détruit. Par le vignoble est représenté...
L'Éternel entrera en jugement avec les anciens de son peuple et ses chefs; car vous avez mangé la vigne; le butin des pauvres [est] dans vos maisons. Ver. 14. _Le Seigneur entrera en jugement avec le...
The LORD will enter into judgment with the ancients of his people, and the princes thereof: for ye have eaten up the vineyard; the spoil of the poor is in your houses. LE SEIGNEUR ENTRERA EN JUGEME...
YAHVÉ JUGE LES DIRIGEANTS. Probablement un oracle indépendant, vraisemblablement, mais pas certainement, prononcé au début de la carrière d'Isaïe. Yahweh a défendu la cause des lésés, et demande des c...
QUANT À MON PEUPLE, ETC. — Dans ces versets, le prophète décrit l'incapacité et la faiblesse, l'ignorance et la corruption, l'oppression et la cruauté des prêtres et des dirigeants du peuple ; tels qu...
1. SÉJOUR ET LE PERSONNEL ] Une prophétie de famine : cp. Ésaïe 3:7 , comme l'explique la clause suivante. Mais si cette dernière clause est une glose, alors « stay and staff » ferait référence aux cl...
ANCIENS ] voir Ésaïe 3:2 . POUR VOUS ] le pronom est emphatique : RV 'C'est vous qui avez mangé.' 16F. Une protestation contre le luxe répandu comme en témoigne la toilette extravagante des dames de...
VANITÉ ET LUXE ÉGOÏSTE CONDAMNÉS Ésaïe 3:13 ; Ésaïe 4:1 Ce paragraphe s'ouvre sur la figure majestueuse de Jéhovah lui-même, qui se lève pour juger les malfaiteurs et plaider la cause des pauvres. Le...
_Le Seigneur se lève pour plaider_ qu'il se lèvera bientôt et certainement en tant que juge pour enquêter sur la cause et pour prononcer une sentence ; _et se tient debout pour juger le peuple_ Pour a...
L'Éternel entrera en jugement avec (l) les anciens de son peuple, et avec leurs princes; car vous avez mangé la vigne; le butin des pauvres [est] dans vos maisons. (l) Signifiant que les dirigeants e...
L'ÉCHEC DES CHEFS DU PEUPLE ( ÉSAÏE 3:12 ). Ésaïe 3:12 'Quant à mon peuple, les enfants sont leurs oppresseurs (taskmasters), Et les femmes règnent sur eux. mon peuple, ceux qui devraient te redre...
Ésaïe 3:1 . _Voici, le Seigneur ôte de Jérusalem tout le pain. _Cette menace est comprise de l'invasion chaldéenne sous le règne de Jechoniah, et après la mort du roi Josias. Le prophète, comme dans l...
LE PLAIDEUR ET LE JUGE Ésaïe 3:13 . _Le Seigneur se lève pour plaider, etc._ I. LE PLAIDEUR QUI SE PRÉSENTE ICI. Noter 1. SA MAJESTÉ. L'idée ancienne d'un avocat était celle d'une personne vénérable...
Le Seigneur entrera en jugement avec les anciens de son peuple, qui étaient censés être leurs chefs, ET LES PRINCES DE CELUI-CI, à la direction desquels il avait confié Israël ; CAR VOUS AVEZ DÉVORÉ L...
LA VANITÉ DES FEMMES DE JÉRUSALEM...
Le prophète traite maintenant plus en détail du jugement et montre comment il se déroulera contre les dirigeants et contre les femmes. Le jugement dans le cas des dirigeants doit être la destruction d...
Lecteur! ne manquez pas d'observer, à la fois en ce lieu et par la parole de Dieu en général, qu'au milieu de tous les reculs d'Israël, le Seigneur garde toujours le souvenir de leur relation. Le nom...
_Le Seigneur entrera en jugement_ DIEU, L'AMI DES PAUVRES Quiconque abandonne le sanctuaire, les pauvres ne doivent jamais s'en aller ; quiconque ferme la Bible, le pauvre doit la tenir largement ou...
_Le Seigneur se lève pour plaider_ LA CONTROVERSE DE DIEU La gestion de cette polémique. I. DIEU LUI-MÊME EST LE PROCUREUR. II. L'ACTE D'ACCUSATION EST PROUVE PAR LA NOTRE PREUVE DU FAIT ( Ésaïe 3...
Anciens — Les princes ou souverains ; ceux-ci étaient généralement choisis parmi ceux qui étaient dans les années mûres. Mangé - Détruit au lieu de préserver l'église et la république d'Israël. Gâter...
Amos 4:1; Ésaïe 3:2; Ésaïe 3:3; Ésaïe 5:7; Jérémie 5:27;...