Ésaïe 52:1
ÉVEILLÉ. Même forme que dans Ésaïe 51:9 . pas la même que dans Ésaïe 51:17 . Figure de _style Epizeuxis. _App-6. LA VILLE SAINTE. Hébreu "la ville du Sanctuaire". Voir la note sur Exode 3:5 .... [ Continuer la lecture ]
ÉVEILLÉ. Même forme que dans Ésaïe 51:9 . pas la même que dans Ésaïe 51:17 . Figure de _style Epizeuxis. _App-6. LA VILLE SAINTE. Hébreu "la ville du Sanctuaire". Voir la note sur Exode 3:5 .... [ Continuer la lecture ]
SECOUER. Voir note sur Ésaïe 33:9 . S'ASSEOIR : c'est -À- dire s'asseoir en tant que reine. Comparez Apocalypse 18:7 , pour l'utilisation.... [ Continuer la lecture ]
LE SEIGNEUR. Hébreu. _Jéhovah. _App-4. RACHETÉ. Hébreu. _ga'al. _Voir la note sur Exode 6:6 . SANS ARGENT . pas avec de l'argent. Comparez 1 Pierre 1:18 .... [ Continuer la lecture ]
MON PEUPLE EST DESCENDU AUTREFOIS. Référence au Pentateuque ( Genèse 46:6 ). Voir App-92. L'ASSYRIEN. C'était " un autre roi " ( Actes 7:18 ), le premier de. nouvelle dynastie, le "nouveau roi" d' Exode 1:8 , qui (bien sûr) "ne connaissait pas Joseph". Voir les notes sur les passages ci-dessus. LE... [ Continuer la lecture ]
QUOI AVOIR. ICI... ? . Qu'est-ce que. ici? Ce qu'Il a fait dans les circonstances d' Ésaïe 52:4 nous le savons. Ce qu'il va faire dans ces nouvelles circonstances nous est sur le point d'être dit. EST . a été. MON NOM, ETC. Cité dans Romains 2:24 .... [ Continuer la lecture ]
COMME C'EST BEAU, &C. Cité dans Romains 10:15 . LES PIEDS. Mis par figure de _style Synecdoque_ (de partie), pour toute la personne du messager, afin que nous ne pensions pas à lui, mais à sa venue comme envoyé par Jéhovah (comparer Nahum 1:15 ). Accompli partiellement en Jean et en Christ, tous de... [ Continuer la lecture ]
CHANTER . crier. VOIR LES YEUX DANS LES YEUX . voyez face à face, et vous serez face à face avec les futurs hérauts du Roi, oui, avec le Roi Lui-même. Cette expression souvent mal appliquée ha? rien à voir avec un accord d'opinion.... [ Continuer la lecture ]
RÉCONFORTÉ. Comparez Ésaïe 40:1 .... [ Continuer la lecture ]
SAINT. Voir la note sur Exode 3:5 . BRAS. Mis par Figure de _style Métonymie_ (de Cause), pour les merveilles qu'elle a opérées. Aussi Figure de style _Anthropopatheia. _App-6. YEUX, ETC. . vue, ou vue. Comparer Ésaïe 40:5 ; Ésaïe 49:26 .... [ Continuer la lecture ]
PARTEZ VOUS. Notez la figure de _style Epizeuxis_ . Comparez Apocalypse 18:4 . Cité (en application pour nous aujourd'hui) dans 2 Corinthiens 6:14 .... [ Continuer la lecture ]
VOUS NE SORTIREZ PAS AVEC PRÉCIPITATION. Référence au Pentateuque, où il en était autrement (seulement ici, Exode 12:33 ; Exode 12:39 , et Deutéronome 16:3 ). LE DIEU D'ISRAËL. Voir note sur Ésaïe 29:23 . RÉCOMPENSER . arrière-garde. Comparez Ésaïe 58:8 .... [ Continuer la lecture ]
MON SERVITEUR. Le Messie. Voir note sur Ésaïe 37:35 . _HUMILIÉ_ . EXALTÉ. EXALTÉ. ÊTRE TRÈS ÉLEVÉ. Figure de style _Anabase_ , pour une grande emphase. monte. est soulevé. devient très élevé (comparer Philippiens 1:2 ; Philippiens 1:9 ). TRAITER AVEC PRUDENCE . prospérer. Comparez 1 Samuel 18:14... [ Continuer la lecture ]
COMME . Selon. Cela correspond au "so" d' Ésaïe 52:15 (pas au "so" de la Ésaïe 52:15 suivante, qui est entre parenthèses). ÉTONNÉ : correspondant au mot rendu « saupoudrer » dans Ésaïe 52:15 . Du vieil anglais _estonner_ . Neuf fois ainsi orthographié, de Wycliff et de la Bible de Genève. Chaucer l... [ Continuer la lecture ]
DONC. Correspondant au "As" d' Ésaïe 52:14 . SAUPOUDRER . faire sauter ou jaillir de joie. Hébreu. _naza_ . Lorsqu'il est utilisé de liquides cela signifie faire jaillir, comme dans Ésaïe 63:3 , la seule autre occurrence dans Isaïe, et cela en jugement (comparer 2 Rois 9:33 ). Le mot usuel pour l'a... [ Continuer la lecture ]