LE SEIGNEUR . JAH hébreu, l'Éternel, habitant l'éternité. Voir App-4. La première occurrence de ce Titre : le relie à la Rédemption.

chanson . Certains codex, avec Pentateuque samaritain et Targum d'Onkelos, lisent "et ma chanson". Figure de style Métonymie (d'Adjoint). App-6. = "Celui de qui chante".

salut . Comparez Psaume 118:14 ; Psaume 118:2 .

DIEU . Hébreu. El. Voir App-4.

Dieu. Hébreu. Elohim . App-4.

Continue après la publicité
Continue après la publicité