Notes de la Bible Companion de Bullinger
Genèse 4:25
Seth . substitué. Figure de style Paronomase . Sheth (Seth)... Sheth (nommé).
Dieu . Elohim.
graine . fils, par figure de style métonymie (de cause).
Seth . substitué. Figure de style Paronomase . Sheth (Seth)... Sheth (nommé).
Dieu . Elohim.
graine . fils, par figure de style métonymie (de cause).
CHAPITRE 4 Après la chute et les deux graines _1. Caïn et Abel ( Genèse 4:1 )_ 2. Leurs offrandes ( Genèse 4:3 ) 3. La remontrance divine ( Genèse 4:6 ) 4. Abel tué par son frère ...
Verset Genèse 4:25. _ Dieu m'a nommé une autre semence au lieu d'Abel _] Eve a dû recevoir à cette occasion une communication divine, sinon comment aurait-elle pu savoir que ce fils avait été nommé en...
25. _ Adam a de nouveau connu sa femme _. Certains en déduisent donc que nos premiers parents ont été entièrement privés de leur progéniture lorsqu'un de leurs fils a été tué, et l'autre a été jeté a...
Et Adam connaissait à nouveau sa femme, .... Le Targum de Jonathan ajoute, à la fin de cent trente ans après que Abel a été tué, voir Genèse 5:3 mais, selon l'évêque, mais, selon Bishop Usher, Seth es...
CAÏN ET ABEL Genèse 4:1 Ce n'est pas le propos de ce narrateur d'écrire l'histoire du monde. Ce n'est pas son but d'écrire même l'histoire de l'humanité. Son objet est d'écrire l'histoire de la rédem...
EXPOSITION Genèse 4:17 Domicilié à Nod, où, poussé par l'amour de la femme, sa femme l'avait accompagné, le malheureux fugitif se mit à chercher, sinon à trouver, le soulagement des agonies rongeante...
25,26 Nos premiers parents ont été réconfortés dans leur affliction par la naissance d'un fils, qu'ils ont appelé Seth, c'est-à-dire «posé», «installé» ou «placé»; dans sa semence l'humanité devrait c...
SETH Autrement dit, «Sheth» signifie «nommé»....
- XX. Sheth 25. שׁת shēt, Sheth, "mis, mis." 26. אנישׁ 'enôsh, Enosh, "homme, malade." בשׁם קרא qero' beshēm signifie, d'abord, appeler un objet par son nom...
Et Adam connut de nouveau sa femme ; et elle enfanta un fils, et appela son nom Seth : Car Dieu, [dit-elle], m'a nommé une autre postérité à la place d'Abel, que Caïn a tué. Ver. 25. _Elle enfanta un...
And Adam knew his wife again; and she bare a son, and called his name Seth: For God, said she, hath appointed me another seed instead of Abel, whom Cain slew. A APPELÉ SON NOM SETH - ou Sheth; i:...
Généalogies caïnites et séthites. Genèse 4:17 appartient probablement à la première strate de J, dans laquelle le progrès de la civilisation n'est pas interrompu par le déluge, et la race humaine est...
APPELÉ SON NOM SETH — CAR DIEU A DÉSIGNÉ, ETC. — Ici vous voyez, comme auparavant, Genèse 4:1 la raison du nom donné, Seth, c'est-à-dire. nommé, ou donné à la place d'Abel, pour continuer la lignée ch...
CAÏN ET ABEL. LES DESCENDANTS DE CAÏN Le récit, qui fait partie du document primitif, montre de manière impressionnante comment le péché, une fois apparu, est devenu héréditaire dans la race humaine e...
LA CARRIÈRE DE CAÏN Genèse 4:9 La première question de Dieu à l'âme est : « Adam, où es-tu ? Le suivant : « Où est ton frère ? Nous _sommes_ les gardiens de notre frère. Tous liés à nous, à notre por...
Dans ce verset, nous trouvons la première mention d'Adam dans l'histoire de ce chapitre. Il ne fait aucun doute que le meurtre d'Abel, l'impénitence et l'apostasie de Caïn ont été un très grand chagri...
Genèse 4 JE. De l'histoire de Caïn, nous rassemblons les réflexions suivantes : I. La déception d'Ève à la naissance de Caïn devrait être un avertissement pour toutes les mères. La surestimation d...
CAÏN ET ABEL Adam et Eve, ayant acquis une nature pécheresse, ne pouvaient que communiquer la même nature à leurs enfants. Leur premier-né s'appelait Caïn, ce qui signifie « forgeron » ou « fabricant...
Genèse 4:25 À GENÈSE 5:1 A LA NAISSANCE DE SETH Cette section peut avoir été écrite (à partir du matériel source) spécifiquement pour connecter les enregistrements caïnites avec l'enregistrement suiva...
Genèse 4:1 . _J'ai eu. _קניתי _kaniti,_ de la racine _kana,_ qu'il possédait. Les LXX ont trahi leur ignorance de la Parole éternelle, ou Sagesse, en rendant fréquemment cette parole _créée. _Dieu ne...
NOTES CRITIQUES.— Genèse 4:23 . Adah et Zillah.] Probablement le plus ancien fragment de poésie existant. Avec une légère liberté de traduction, on peut peut-être ainsi approcher la fonte métrique de...
Seth et Énos...
Et Adam connut de nouveau sa femme ; et elle enfanta un fils, et appela son nom Seth; car Dieu, dit-elle, m'a désigné une autre semence à la place d'Abel, que Caïn a tué. Les noms d'autres enfants d'A...
La dégénérescence du premier homme et de la première femme s'est transmise, le premier-né étant manifestement héritier de la nature déchue de ses parents. Sa mère le nomma Caïn, laissant entrevoir l'e...
Et à Seth, à lui aussi naquit un fils ; et il appela son nom Enos; alors les hommes commencèrent à invoquer le nom de l'Éternel. Enos signifiant misère ; en allusion, peut-être. à l'état déchu ()f de...
_Une autre graine, à la place d'Abel_ SETH À Eve est né un troisième fils; et il vient à eux comme le don de l'amour et le gage de l'espérance. Eve le nomme Seth, ce qui signifie « fixé » ou « placé...
C'est la première mention d'Adam dans l'histoire de ce chapitre. Il ne fait aucun doute que le meurtre d'Abel, l'impénitence et l'apostasie de Caïn ont été un très grand chagrin pour lui et Eve, et d'...
AM 130. BC 3874. et appelé. Genèse 5:3 Genèse 5:4 1 Chroniques 1:1 Luc 3:38 Seth. Héb. Sheth; c'est-à-dire nommé ou mis. Dieu....