de tous . peu importe, comme dans Jean 6:37 . Comparez Jean 6:44 et Jean 12:32 .

ne rien perdre . pas (App-105) perdre aucun de (grec. ek. App-104).

relever . App-178.

au dernier jour . Une expression trouvée seulement dans John (cinq fois) : ici ; versets : Jean 6:44 ; Jean 6:54 ; Jean 11:24 ; Jean 12:48 .

Comparez 1 Jean 2:18 . Il se réfère à la venue du Messie, et a été utilisé idiomatiquement pour "l'âge à venir", à la fin de cette dispensation (voir Lightfoot, vol. XII, p. 294. Pitman's ed.) Cela aurait alors eu lieu si Israël repenti. Voir Actes 3:19 .

à . en grec. fr. App-104.

Continue après la publicité
Continue après la publicité