Notes de la Bible Companion de Bullinger
Job 16:17
injustice . la violence. Seule occurrence de mot anglais dans OT
injustice . la violence. Seule occurrence de mot anglais dans OT
CHAPITRE S 16-17 RÉPONSE DE JOB À ELIPHAZ _1. Vous êtes tous des consolateurs misérables ( Job 16:1 )_ 2. Oh mon Dieu ! Tu l'as fait ! ( Job 16:6 ) 3. Pourtant je regarde vers toi ( Job 16:15 ) 4....
Verset Job 16:17. _ Pas pour _ aucune _ injustice _] Je dois affirmer, même avec mon dernier souffle, que les accusations de mes amis contre moi sont sans fondement. Je suis affligé à mort, mais pas à...
Pas pour [aucune] injustice dans mes mains, ... est venu toutes ces afflictions et ces calamités sur lui, ce qui a occasionné tant de chagrin, pleurant, deuil et humiliation; Il ne dit pas qu'il n'y a...
XIV. " MON TÉMOIN AU CIEL " Job 16:1 ; Job 17:1 Emploi PARLE S'il était réconfortant d'entendre parler de misère et de malheur, d'entendre le sort des malfaiteurs insolents décrit maintes et mainte...
EXPOSITION. Job répond le deuxième discours d'Eliphaz dans un discours qui occupe deux (courts) chapitres et n'est donc pas beaucoup plus long que le discours de son antagoniste. Son ton est très dése...
17-22 L'état de Job était très déplorable; mais il avait pour lui le témoignage de sa conscience, qu'il ne s'est jamais permis de commettre aucun péché grave. Personne n'était plus prêt à reconnaître...
PAS POUR AUCUNE INJUSTICE ... - Prétendant toujours qu'il ne mérite pas ses peines et que ces calamités ne lui sont pas parvenues à cause d'énormes péchés, comme ses amis le croyaient. MA PRIÈRE ES...
Pas pour [aucune] injustice entre mes mains : aussi ma prière [est] pure. Ver. 17. Pas pour aucune injustice (Héb. Violence ou méfait) dans mes mains] Job pouvait se laver les mains de cette rapine et...
Not for any injustice in mine hands: also my prayer is pure. Job ici réforme la charge implicite de Zophar (Job 11:14 - Job 11:15). Presque les mêmes mots se produisent à propos de Jésus-Christ (Ésa...
JOB 16:6 contient une plainte amère de la férocité de Dieu contre Job, malgré son innocence. La connexion deJob 16:6 avec le contexte n'est pas claire : la traduction RV est probablement, cependant, c...
PAS POUR AUCUNE INJUSTICE, ETC. — _Bien qu'il n'y ait pas d'iniquité entre mes mains ; bien que mes prières soient pures devant Dieu. _Hobigant....
PAS POUR _toute _ INJUSTICE] RV 'bien qu'il n'y ait pas de violence.' Cp. le serviteur souffrant de Jéhovah dans Ésaïe 53:9 ....
QUATRIÈME DISCOURS DE JOB ( JOB 16:17 ) Voir les remarques introductives sur Job 15-21. 1-5. Job rétorque avec mépris que lui aussi pourrait offrir un «confort» aussi vide s'il était à la place des...
SE DÉTOURNER DES « MISÉRABLES CONSOLATEURS » À DIEU Job 16:1 Avec amertume, celui qui souffre se détourne de ses consolateurs vers Dieu. Comme le rv l'indique clairement, il dit que s'il était à leur...
_Pas pour une quelconque justice entre mes mains_ Et tout cela ne m'est pas venu pour une quelconque action nuisible, mais pour d'autres raisons, connues de Dieu seul ; _aussi ma prière est pure,_ je...
Pas pour [aucune] injustice entre (q) mes mains : aussi ma prière (r) [est] pure. (q) Signifiant qu'il n'est pas en mesure de comprendre la cause de sa lourde punition. (r) C'est-à-dire non feint et...
L'EMPLOI RÉPRÈVE LEUR SÉCURITÉ (vv.1-5) Eliphaz avait prétendu donner à Job « les consolations de Dieu », et cela pousse Job à répondre amèrement : « Vous êtes tous de misérables consolateurs ! (v.2...
Job 16:2 . _Les édredons misérables sont vous tous. _La Vulgate, « de lourdes consolatrices », qui affligeaient au lieu de consoler leur ami. Job 16:3 . _Les paroles vaines auront-elles une fin. _Il...
_DEUXIÈME RÉPONSE DE JOB À ELIPHAZ_ I. Se plaint du manque de sympathie de la part de ses amis ( Job 16:2 ). 1. _Ils ne lui ont donné que des versets des anciens sur le châtiment des méchants et la p...
JOB MONTRE LA PITIÉ DE SON CAS ET MAINTIENT SON INNOCENCE...
Pas pour aucune injustice entre mes mains, tout cela était venu sur lui bien qu'aucune violence ne s'accrochât à ses mains, il n'était pas coupable de méchanceté grossière ; AUSSI MA PRIÈRE EST PURE,...
Job a immédiatement répondu. Sa réponse portait moins sur l'argument qu'ils suggéraient qu'auparavant. Alors que les ténèbres étaient encore autour de lui, et dans un certain sens l'agonie de son âme...
(7) Mais maintenant il m'a lassé : tu as dévasté toute ma compagnie. (8) Et tu m'as rempli de rides, ce qui est un témoignage contre moi; et ma maigreur qui s'élève en moi rend témoignage à ma face. ...
_Pas pour toute injustice entre mes mains._ LA CONFIANCE D'UN HOMME BON C'est par ces mots que Job nous délivre... 1. La confiance d'un homme pieux. 2. Cette sorte d'angoisse et d'indignation infi...
_Faible. L'hébreu et la Septante, « couverts de l'ombre de la mort » (Haydock) considérablement affaiblis. Certains ont presque perdu la vue en pleurant ; et la mort semblait prête à fermer les yeux d...
Non - Et tout cela ne m'est pas venu pour une quelconque action préjudiciable, mais pour d'autres raisons connues de Dieu seul. Pur — Je ne rejette pas la crainte et le service de Dieu, Job 15:4 . Je...
1 Timothée 2:8; Job 11:14; Job 15:20; Job 15:34; Job 21:27;...