Job 16:1-22
1 Job prit la parole et dit:
2 J'ai souvent entendu pareilles choses; Vous êtes tous des consolateurs fâcheux.
3 Quand finiront ces discours en l'air? Pourquoi cette irritation dans tes réponses?
4 Moi aussi, je pourrais parler comme vous, Si vous étiez à ma place: Je vous accablerais de paroles, Je secouerais sur vous la tête,
5 Je vous fortifierais de la bouche, Je remuerais les lèvres pour vous soulager.
6 Si je parle, mes souffrances ne seront point calmées, Si je me tais, en quoi seront-elles moindres?
7 Maintenant, hélas! il m'a épuisé... Tu as ravagé toute ma maison;
8 Tu m'as saisi, pour témoigner contre moi; Ma maigreur se lève, et m'accuse en face.
9 Il me déchire et me poursuit dans sa fureur, Il grince des dents contre moi, Il m'attaque et me perce de son regard.
10 Ils ouvrent la bouche pour me dévorer, Ils m'insultent et me frappent les joues, Ils s'acharnent tous après moi.
11 Dieu me livre à la merci des impies, Il me précipite entre les mains des méchants.
12 J'étais tranquille, et il m'a secoué, Il m'a saisi par la nuque et m'a brisé, Il a tiré sur moi comme à un but.
13 Ses traits m'environnent de toutes parts; Il me perce les reins sans pitié, Il répand ma bile sur la terre.
14 Il me fait brèche sur brèche, Il fond sur moi comme un guerrier.
15 J'ai cousu un sac sur ma peau; J'ai roulé ma tête dans la poussière.
16 Les pleurs ont altéré mon visage; L'ombre de la mort est sur mes paupières.
17 Je n'ai pourtant commis aucune violence, Et ma prière fut toujours pure.
18 O terre, ne couvre point mon sang, Et que mes cris prennent librement leur essor!
19 Déjà maintenant, mon témoin est dans le ciel, Mon témoin est dans les lieux élevés.
20 Mes amis se jouent de moi; C'est Dieu que j'implore avec larmes.
21 Puisse-t-il donner à l'homme raison contre Dieu, Et au fils de l'homme contre ses amis!
22 Car le nombre de mes années touche à son terme, Et je m'en irai par un sentier d'où je ne reviendrai pas.
Job 16:2 . Les édredons misérables sont vous tous. La Vulgate, « de lourdes consolatrices », qui affligeaient au lieu de consoler leur ami.
Job 16:3 . Les paroles vaines auront-elles une fin. Il dit clairement à Eliphaz qu'il n'a pas compris son cas.
Job 16:9 . Celui qui me hait me déchire dans sa colère. Le texte doit donc être transposé. Ils m'ont bouche bée et m'ont frappé. Pas Dieu, car il aime ceux qu'il châtie ; pas Satan, car il est invisible ; mais un rival envieux, qui pensait que la prospérité de Job était son droit, et se réjouissait donc de sa chute.
Job 16:14 . Comme un géant. Des hommes d'environ neuf pieds de haut. Voir Genèse 6:4 .
Job 16:15 . J'ai souillé ma corne. La corne désigne la majesté, la puissance et la prospérité. La corne des justes sera exaltée. Psaume 112:9 . La corne s'est souillée dans la poussière quand la bête a été tuée ; Job déposa donc son cas aux pieds du Seigneur.
Job 16:18 . Oh terre, ne couvre pas mon sang. Ne cache pas mes torts quand je suis mort : car il ajoute dans Job 16:22 : Job 16:22 : « Je vais d'où je ne reviendrai pas.
REFLEXIONS.
Job s'élève sous des sentiments très différents de ses amis. Bien qu'affligé et accablé, il n'est que déprimé. Il répond avec un esprit conscient; il sent une supériorité dans les vues libérales de la providence et dans l'excellence du sentiment. S'ils avaient été dans son cas, il les aurait consolés et leur aurait soutenu la main ; tandis que toute leur artillerie d'argumentation était pointée pour l'abattre.
Il récite ensuite ses angoisses et les reproches de ses ennemis, qui auraient dû exciter leur compassion. C'était un prince déchu et désolé, les rides de l'âge étaient sur son visage, et la maigreur avait gâché sa chair. Ses voisins envieux grinçaient des dents contre lui, tandis que d'autres regardaient, d'un air disgracieux, comme celui qui va au supplice. Son visage était barbouillé de pleurs, mais pas d'injustice envers son voisin ; dans cette vue ses mains étaient propres, et sa dévotion pure.
Ainsi impressionné dans l'esprit et touché dans le cœur, il prononce au ciel la plus sublime apostrophe qui puisse provenir de l'homme. « Oh terre, ne couvre pas mon sang, et ne refuse aucune trace de mon cri. Car maintenant voici, mon témoignage est au ciel, et mon témoignage au plus haut des cieux. » Le vrai sublime des belles écritures est toujours simple dans l'expression et copie la grandeur de la nature, soit du sentiment, soit de l'action, telle qu'elle est.
Job n'ayant plus de confort sur la terre, et s'apercevant que dans quelques années il doit faire le dernier voyage, d'où il ne doit pas revenir, gémit en esprit pour les secours de la société religieuse. "Oh que l'on puisse plaider pour un homme avec Dieu." Aux malades et aux mourants, la société des personnes saintes et célestes offre la plus douce consolation qui puisse être appréciée sur terre.
Mais dans ce cas tragique, les trois prophètes qui ont assisté à Job ont été tellement égarés et employés par Satan, qu'ils ont transpercé son âme avec les traits les plus aiguisés de l'angoisse et du chagrin. Si un ennemi avait fait cela, j'aurais pu le supporter ; mais vous mes trois amis, hélas, hélas !