Notes de la Bible Companion de Bullinger
Job 21:28
Où... ? Figure de style Érotèse. App-6.
prince . noble.
Où... ? Figure de style Érotèse. App-6.
prince . noble.
CHAPITRE 21 RÉPONSE DE JOB _1. Écoutez mes paroles solennelles, puis moquez-vous ( Job 21:1 )_ 2. Son témoignage concernant les expériences des méchants ( Job 21:7 ) 3. Vos réponses ne sont que des...
Verset Job 21:28. _ Car vous dites _, Où est _ la maison du prince? _] Afin de prouver votre point, demandez-vous, _ Où est la maison du _ _ tyran et oppresseur _? Ne sont-ils pas renversés et détruit...
Pour dire, ... ou "ont dit", ou "[je sais] que tu dis"; ou "[que] vous êtes sur le point de dire" A; C'est dans votre cœur et vos esprits, et juste prêt à sortir de vos lèvres et que vous direz ensuit...
XVIII. LES VOIES DU SEIGNEUR SONT-ELLES ÉGALES ? Job 21:1 Emploi PARLE AVEC moins de détresse personnelle et un esprit plus recueilli qu'avant que Job ne commence une réponse à Zophar. Son courageu...
EXPOSITION. Job 21:1. Job répond à Zopar, comme il avait répondu à Bildad, dans un seul chapitre non très long. Après quelques remarques introductives caustiques (versets 2-4), il relève le défi que...
27-34 Job s'oppose à l'opinion de ses amis: Que les méchants tomberont sûrement dans une ruine visible et remarquable, et personne d'autre que les méchants; sur quel principe ils ont condamné Job comm...
CAR VOUS DITES: OÙ EST LA MAISON DU PRINCE? - Autrement dit, vous soutenez que la maison du méchant, dans une haute station, sera certainement détruite. Le parallélisme, ainsi que l'ensemble de la co...
Car vous dites : Où est la maison du prince ? et où [sont] les demeures des méchants ? Ver. 28. _Car vous dites : Où est la maison du prince ? _] Vous dites bien que pas en tant de mots, mais à ce suj...
For ye say, Where is the house of the prince? and where are the dwelling places of the wicked? VOUS DITES - en référence à Zophar (Job 20:7). LA MAISON - faisant référence à la chute de la maison...
JOB 21. RÉPONSE DE JOB. Zophar était graphique et vigoureux, mais n'avait rien à dire. Néanmoins, son discours suggère à Job son prochain argument. Les faits sont tout le contraire de ce qu'a dit Zoph...
VOICI, JE CONNAIS VOS PENSÉES - Par le _jour de la destruction_ et _le jour de la colère,_ mentionné dans le verset 30, je crois qu'il apparaîtra, d'après le contexte, ne peut être signifié que le fut...
PRINCE ] ici signifie probablement « tyran ». 29, 30. Le sens est : N'avez-vous pas demandé au voyageur qui a vu le monde quelles sont ses conclusions sur le sujet ? Vous ne connaissez pas les exempl...
LE SIXIÈME DISCOURS DE JOB Zophar, comme les autres amis, avait insisté sur le châtiment certain pour le péché qui frappe les méchants dans cette vie. Or, ces vues tirent enfin de Job une contradicti...
« QUELQU'UN ENSEIGNERA-T-IL DIEU ? » Job 21:1 Après une brève introduction, dans laquelle il revendique le droit de réponse, Job 21:1 , Job avance un nouvel argument. Il affirme que ses amis ont tort...
_Voici, je connais vos pensées,_ je perçois ce que vous pensez et je m'objecterai pour votre propre défense ; _et les artifices_ hébreu, , _umezimoth, machinationes pravas, les mauvaises pensées_ , ou...
Car vous dites : Où [est] la (p) maison du prince ? et où [sont] les demeures des méchants ? (p) Ainsi, ils appelèrent la maison de Job par dérision, concluant qu'elle avait été détruite parce qu'il...
SILENCES DE TRAVAIL ZOPHAR (vv.1-34). La cruauté insensible du discours de Zophar provoquerait sûrement une colère amère chez certains hommes, mais alors que Job était exaspéré par un tel traitemen...
Job 21:2 . _Consolation. _נחם _nicham,_ quoique traduit surtout consolation, réconfort &c., comme dans Ésaïe 40:1 ; est en plusieurs endroits entendu d'un changement d'avis, ou de repentir. Ainsi dans...
_RÉPONSE DE JOB AU DEUXIÈME DISCOURS DE ZOPHAR_ Les impies, au lieu d'éprouver les misères indiquées par Zophar, jouissent souvent, peut-être généralement, d'une aisance et d'une prospérité continues...
Job réprimande ses amis pour leur partialité....
Car vous dites : Où est la maison du prince, du noble puissant et influent ? ET OÙ SONT LES DEMEURES DES MÉCHANTS, littéralement, « la tente des demeures des méchants » ? Le texte met l'accent sur la...
Ici, comme dans le premier cycle, Job a répondu non seulement à Zophar, mais à tout l'argument. Tout d'abord, il a opposé à leur affirmation et à leurs illustrations le fait évident pour tous que souv...
(27) В¶ Voici, je connais vos pensées, et les ruses que vous imaginez à tort contre moi. (28) Car vous dites : Où est la maison du prince ? et où sont les demeures des méchants ? (29) N'avez-vous pas...
_Mais Job répondit et dit._ LA TROISIÈME RÉPONSE DE JOB Il y a plus de logique et moins de passion dans ce discours que dans aucun des discours précédents de Job. Il sentit s'opposer au dogme des am...
_Prince. Job, (Ménochius) ou plutôt le tyran, dont nous savons que le sort est misérable, car il est victime de la justice de Dieu, chap. xx. 7._...
Habacuc 2:9; Job 20:7; Nombres 16:26; Psaume 37:36; Psaume 52:5;...