Commentaires

Notes de la Bible Companion de Bullinger

Luc 12:58

Quand tu pars . Car, quand tu es amené. Présentation de la raison de cette conclusion de l'ensemble de l'argument.

adversaire. Montré dans la dernière clause pour être le percepteur d'impôts.

à . avant que. Grec. épi. App-104.

le . une.

de la manière. Emph. par Figure de rhétorique Hyperbaton (App-6).

faire preuve de diligence . travaillez dur, ou faites de la peine, ou faites de votre mieux. Pas. Latinisme, mais trouvé dans les OxyrhyncusPapyri, IIe siècle av.

livré . libérer. Se produit seulement ici, Actes 19:12 , et Hébreux 2:15 .

souffle . transporter. Holian anglo-saxon . Se produit uniquement ici dans NT

officier . percepteur : c'est-à-dire l'adversaire du premier

clause. Grec. praktor . acteur ou cadre dirigeant. Ainsi utilisé dans les papyrus. Se produit uniquement ici dans NT ; une fois dans LXX, Ésaïe 3:12 . C'était lui qui pouvait lancer. défaillant en prison.

Continue après la publicité

Voir aussi Luc 12:58 dans d'autres commentaires bibliques:

  • Bible annotée par A.C. Gaebelein

    CHAPITRE 12 _1. Mise en garde contre l'hypocrisie. ( Luc 12:1 )_ 2. Encouragements. ( Luc 12:4 ) 3. Mise en garde contre la convoitise. ( Luc 12:15 ) 4. Mise en garde contre l'anxiété. ...

  • Commentaire Biblique de Adam Clarke

    Verset Luc 12:58. _ Quand tu vas avec ton adversaire _] Ce verset et le suivant font partie du sermon de notre Seigneur sur la montagne. Voir les expliqués Matthieu 5:25. Saint Luc est très particulie...

  • Commentaire Biblique de John Gill

    Quand tu vas goest avec ton adversaire, ... Le créancier, comme la version PERSIC, et qui est le procureur, qui a commencé une action de droit contre un autre, afin d'obtenir son droit: car Christ est...

  • Commentaire Biblique de la chaire

    EXPOSITION. Luc 12:1. Le Seigneur, après avoir quitté la maison du pharisien, parle très bien à une foule nombreuse qui l'attendait, abordant ses paroles principalement pour ses propres disciples. La...

  • Commentaire Biblique de Matthew Henry

    54-59 Christ voudrait que les gens soient aussi sages dans les soucis de leur âme qu'ils le sont dans les affaires extérieures. Qu'ils se hâtent d'obtenir la paix avec Dieu avant qu'il ne soit trop ta...

  • Commentaire Biblique par Albert Barnes

    Voir les notes à Matthieu 5:25....

  • Commentaire complet de John Trapp

    Quand tu iras avec ton adversaire chez le magistrat, _comme tu es_ en chemin, prends soin de te délivrer de lui ; de peur qu'il ne te livre au juge, et que le juge ne te livre à l'officier, et que l'o...

  • Commentaire critique et explicatif sur toute la Bible

    When thou goest with thine adversary to the magistrate, as thou art in the way, give diligence that thou mayest be delivered from him; lest he hale thee to the judge, and the judge deliver thee to th...

  • Commentaire d'Arthur Peake sur la Bible

    SIGNES DES TEMPS. Pour les parallèles, voir ci-dessous. Jésus est opprimé par la pensée de l'avenir jusqu'à ce qu'il soit accompli. LUC 12:49 F. Luc. seul. Le feu est ce que Jésus est venu jeter sur...

  • Commentaire de Coke sur la Sainte Bible

    QUAND TU VAS, ETC. — _Comme tu vas avec ton adversaire chez le gouverneur, tâche de le satisfaire, et obtiens ta décharge pendant que tu es en chemin ; de peur qu'il ne vous porte de force devant le j...

  • Commentaire de Dummelow sur la Bible

    Ignorance des signes des temps. 54-56. Voir sur Matthieu 16:1 ....

  • Commentaire de Dummelow sur la Bible

    LE LEVAIN DES PHARISIENS. LE RICHE FOU 1-12. Jésus met ses disciples en garde contre l'hypocrisie pharisienne et les exhorte à être courageux face à l'opposition. Ce discours n'est pas inadapté au con...

  • Commentaire de Frederick Brotherton Meyer

    LE GRAND DIVISEUR Luc 12:49 Comme Prométhée, dans la vieille fable grecque, a apporté le feu d'en haut dans un roseau, ainsi le Christ a apporté le feu du Saint-Esprit dans la frêle lanterne de son h...

  • Commentaire de Joseph Benson sur l'Ancien et le Nouveau Testament

    _Quand tu vas avec ton adversaire_ , &c. Les maux qui frappent les pécheurs obstinés, il les illustre ici par le châtiment qui, dans les cas ordinaires, est infligé à l'homme qui refuse obstinément de...

  • Commentaire de la Bible d'étude de Genève

    Quand tu iras avec ton adversaire chez le magistrat, [comme tu es] en chemin, prends soin de te délivrer de lui ; de peur qu'il ne te livre au juge, et que le juge ne te livre à l'officier (o), et que...

  • Commentaire de Leslie M. Grant sur la Bible

    LES GENS AVERTIS CONTRE LES FAUX LEADERS (v.1-12) À une époque où la foule était extrêmement nombreuse, le Seigneur s'est adressé à ses disciples « avant tout », les avertissant de se méfier du levai...

  • Commentaire de Peter Pett sur la Bible

    LES FOULES DEVRAIENT DONC EN TENIR COMPTE. ILS DOIVENT RECONNAÎTRE QUE C'EST MAINTENANT LE TEMPS QU'ILS ATTENDAIENT ET QU'ILS DEVRAIENT DONC ÊTRE D'ACCORD AVEC LEUR ADVERSAIRE (JÉSUS ET SES PAROLES) T...

  • Commentaire de Peter Pett sur la Bible

    « Car, comme tu vas avec ton adversaire devant le magistrat, en chemin prends soin de le quitter, de peur qu'il ne te traîne devant le juge, et le juge te livre à l'officier, et l'officier te jette da...

  • Commentaire de Sutcliffe sur l'Ancien et le Nouveau Testament

    Luc 12:1 . _Il y avait rassemblé une multitude innombrable de personnes. _Le grec est des myriades, ou des dizaines de milliers de personnes. Luc 12:5 . _Pouvoir de jeter en enfer. _Le grec est Géhenn...

  • Commentaire Homilétique Complet du Prédicateur

    _NOTES CRITIQUES_ Luc 12:49 . JE SUIS VENU . — Plutôt, « je suis venu » (RV). Le temps renvoie au fait historique de l'Incarnation. Notez en cela la conscience de la préexistence, comme aussi d'une or...

  • Commentaire Populaire de la Bible de Kretzmann

    Un dernier mot au peuple :...

  • Commentaire Populaire de la Bible de Kretzmann

    QUAND TU IRAS AVEC TON ADVERSAIRE CHEZ LE MAGISTRAT COMME TU ES EN CHEMIN, PRENDS SOIN DE TE DÉLIVRER DE LUI, DE PEUR QU'IL NE TE LIVRE AU JUGE, ET QUE LE JUGE NE TE LIVRE À L'OFFICIER, ET QUE L'OFFIC...

  • Exposition de G. Campbell Morgan sur la Bible entière

    Sachant que l'inimitié des dirigeants contre lui s'exercerait également contre ses disciples, il leur dit de ne pas avoir peur de ceux qui tuent le corps, se souvenant à jamais des soins de leur Père,...

  • Hawker's Poor man's commentaire

    (54) Et il dit aussi au peuple : Quand vous voyez une nuée s'élever de l'occident, vous dites aussitôt : Il y a une averse ; et il en est ainsi. (55) Et quand vous verrez souffler le vent du sud, vous...

  • L'illustrateur biblique

    _Quand tu vas avec ton adversaire_ D'ACCORD AVEC L'ADVERSAIRE Cette exhortation solennelle de Notre-Seigneur peut être considérée sous différents points de lumière, comme destinée à servir divers ob...

  • Notes explicatives de Wesley

    Quand tu pars — Comme s'il avait dit : Et vous n'avez pas un instant à perdre. Car les bourreaux de la vengeance de Dieu sont à portée de main. Et quand il vous a livré une fois à eux, vous êtes perdu...

  • Trésor de la connaissance des Écritures

    1 Pierre 3:19; 1 Samuel 25:18; 2 Corinthiens 6:2; Genèse 32:3;...

Continue après la publicité