ET C'EST ARRIVÉ. . Hébraïsme. DICTONS . mots. Grec. _logos. _Voir note sur "dire", Marc 9:32 . PARTI . retiré (par mer). DE. Grec. _apo._ DANS. Grec. _eis_ . CÔTES . limites. AU-DELÀ DE LA JORDANIE. Perea, côté est de la Jordanie, de la mer de Galilée à la mer Morte.... [ Continuer la lecture ]
PHARISIENS. Voir App-120. LE TENTANT . l'essayer. Voir note sur Luc 16:18 . POUR . sur le compte de. App-104.... [ Continuer la lecture ]
N'AVEZ-VOUS PAS LU... ? Voir App-143. À . de. Grec. _apo._ LE DÉBUT. Voir note sur Jean 8:44 . MÂLE ET FEMELLE . un mâle et. femelle. Référence au Pentateuque ( Genèse 1:27 ). Ceci règle la théorie de l'évolution. MASCULIN. Grec. _arsen. _App-123.... [ Continuer la lecture ]
ET ILS SONT JUMELÉS. Ceci est ajouté par le Seigneur à Genèse 2:24 . Voir App-107 et App-117. ILS SONT JUMELÉS . les deux. LA CHAIR. Figure de _style Synecdoque_ (de la Partie), mise pour toute la personne. App-6.... [ Continuer la lecture ]
QUOI . L'unité, pas « ceux » (les personnes). DIEU. App-98. S'EST RÉUNI, &C. . réunis, &c. L'inverse est vrai aussi. Voir note sur Philippiens 1:1 ; Philippiens 1:10 .... [ Continuer la lecture ]
POURQUOI? Pourquoi alors? Moïse. Voir note sur Matthieu 8:4 . COMMANDE, &C. Pas avant la fin des quarante ans. L'ÉCRITURE. . facture. Référence au Pentateuque ( Deutéronome 24:1 ). Voir App-117.... [ Continuer la lecture ]
À CAUSE DE . en vue de, ou eu égard à. Grec. _avantages. _App-104. SOUFFERT . permis. N'EN FUT PAS AINSI : c'est-à-dire depuis la première constitution jusqu'à Moïse.... [ Continuer la lecture ]
ET . Mais. POUR. Grec. _épi._... [ Continuer la lecture ]
SI LE CAS, &C. La condition est hypothétique. Voir App-118. CAS . cause, comme dans Matthieu 19:3 . L'HOMME. Mis par Figure de _style Synecdoque"_ (du Genre), App-6, pour. mari. BON . rentable.... [ Continuer la lecture ]
TOUS LES HOMMES NE LE PEUVENT PAS . non (comme dans Matthieu 19:4 ) tous les hommes le peuvent. EST . a été.... [ Continuer la lecture ]
NÉE. Voir note sur "engendrer", Matthieu 1:2 . FAIT DES EUNUQUES. Le verbe n'apparaît qu'ici. DE . par. Grec. _hupo._ POUR... L'AMOUR. Grec. _dia. _App-104. Matthieu 19:2 . LE ROYAUME DES CIEUX. Voir App-114. DU CIEL . Le Paradis'. Au pluriel comme dans Matthieu 19:14 . Pas Singulier comme dans... [ Continuer la lecture ]
PETITS ENFANTS . jeunes enfants. Pluriel grec de _payion_ . App-108. Comparez Marc 10:13 . Luc 18:16 ; Luc 18:17 . DEVRAIT METTRE . devrait pondre, comme dans Matthieu 19:15 . ET PRIEZ . et devrait prier. Grec. _proseuchomai. _App-134. RÉPRIMANDÉ . réprimandé.... [ Continuer la lecture ]
INTERDIRE . entraver. DE TEL EST : ou, à tel appartient (en idiome anglais) : ainsi Tyndale.... [ Continuer la lecture ]
VOIR. Figure de _style Astérismos. _App-6. BIEN. Tous les textes omettent. Les récits ici (versets : Matthieu 19:16 ; Marc 10:17 et Luc 18:18 ) sont en partie identiques et en partie complémentaires. MAÎTRE . Prof. Grec. _Didaskalos. _Voir App-98. Matthieu 19:1 . VIE ÉTERNELLE . vie-vieillesse. Gr... [ Continuer la lecture ]
POURQUOI... ? Notez les nombreuses questions. Voir la structure ci-dessus. VA ENTRER . désireux (App-102.) d'entrer. VIE. Grec. _zoé. _App-170. COMMANDEMENTS. Tous ( Matthieu 5:19 ; Jaques 2:10 ; Deutéronome 27:26, Jaques 2:11 . Deutéronome 27:26 (Septante) Galates 1:3 ; Galates 1:10 ).... [ Continuer la lecture ]
LEQUEL? Le Seigneur, en réponse, en récite cinq (le sixième, septième, huitième, neuvième et cinquième), mais omet le dixième afin de le convaincre de sa propre bouche quand il dit qu'il a gardé "tout cela". Voir App-117. JÉSUS . Et Jésus. TU FERAS, &C. Cité d' Exode 20:12 .... [ Continuer la lecture ]
TU AIMERAS TON PROCHAIN COMME TOI-MÊME. Cité de Lévitique 19:18 .... [ Continuer la lecture ]
TOUS CEUX-CI. Oui, mais pas le dixième. D'où la réponse du Seigneur « va vendre », qui a apporté la conviction.... [ Continuer la lecture ]
SERA . art disposé à être. App-102. QUE TU AS . votre propriété ou possession. Même mot (mais pas la même forme) que "est" dans Philippiens 1:3 ; Philippiens 1:20 . existe en tant que. possession. PAUVRES. App-127. PARADIS. Chanter; pas au pluriel, comme dans les vers : Matthieu 19:12 ; Matthieu... [ Continuer la lecture ]
TRISTE . le deuil SUPER . beaucoup.... [ Continuer la lecture ]
EN VÉRITÉ. Voir note sur Matthieu 5:18 . À PEINE . avec difficulté.... [ Continuer la lecture ]
CHAMEAU. Avec son fardeau. Pas. câble, comme certains le suggèrent. ALLEZ . passe, À TRAVERS. Grec. _dia. _App-104. Matthieu 19:1 . L'OEIL. Grec. _trupema. _Se produit uniquement ici. L'OEIL DE. AIGUILLE. . petite porte fixée dans la porte et ouverte après la tombée de la nuit. Pour passer, le c... [ Continuer la lecture ]
ALORS . il suit.... [ Continuer la lecture ]
ÊTRE TENU. Grec. _emblème. _App-133. Pas la même chose que les versets : in, 27. TOUT EST POSSIBLE. Car la vie éternelle est désormais « le don de Dieu » (cf. Romains 6:23 ). Voir aussi Genèse 18:14 . Job 42:2 (marg). Zacharie 8:6 (Septante) Luc 1:37 .... [ Continuer la lecture ]
VOUS. La réponse au "nous" de Peter, Matthieu 19:27 . LA RÉGÉNÉRATION . la création de toutes choses nouvelles. La restauration d' Actes 3:21 . le "quand" de l'article suivant. En Marc 10:30 nous avons l'expression synonyme « l'âge à venir » : se référant ainsi au temps futur de récompense, et non... [ Continuer la lecture ]
OU ALORS. Notez la figure de _style Paradiastole. _App-6. ÉTERNEL. Grec. _aionios. _Voir App-151. VIE. Grec. _zoé. _App-170.... [ Continuer la lecture ]
BEAUCOUP. Connecté avec « dernier » ainsi que « premier ». Omettez les italiques "qui sont", et reliez ce verset avec Matthieu 20:1 comme en témoignent le mot "Pour" ( Matthieu 20:1 ) et "Alors" dans Matthieu 19:16 .... [ Continuer la lecture ]