PLUT À L'ÉTERNEL. L'hébreu était bon aux yeux de Jéhovah. LE SEIGNEUR. Hébreu. _Jéhovah. _App-4. D'AUTRES FOIS. Comparer Nombres 23:3 ; Nombres 23:15 , et voir Structure (p. 215). CHERCHER DES ENCHANTEMENTS . rencontrer des esprits familiers ( Deutéronome 18:10 ; Deutéronome 18:14 ). Hébreu. _nec... [ Continuer la lecture ]
SELON LEURS TRIBUS. Comparez Nombres 2 . L'ESPRIT DE DIEU (hébreu. _'Elohim)_ . Cette expression apparaît huit fois en dehors des livres de Samuel ( Genèse 1:2 ; Genèse 41:38 ; Exode 31:3 ; Exode 35:31 . Exode 24:2 . Ézéchiel 11:24 ; 2 Chroniques 15:1 ;... [ Continuer la lecture ]
ET IL REPRIT SA PARABOLE. Comparer Nombres 23:7 ; Nombres 23:18 . L'HOMME . l'homme fort ou puissant. Hébreu. _geber. _Voir App-14. DONT LES YEUX SONT. Hébreu "dont l'œil est". OUVERT. Hébreu. _shatham, fermer,_ c'est _-à-_ dire "l'homme aux yeux fermés", c'est-à-dire en extase ; fermé, mais voya... [ Continuer la lecture ]
DE. Génitif d'origine. paroles de Dieu. DIEU . le Dieu puissant. Hébreu. _'El. _App-4. TOMBER DANS. TRANSE. L' _Ellipsis_ mieux fourni. "tomber [au sol]".... [ Continuer la lecture ]
COMMENT BIEN. Figure de _style Thaumasmos. _App-6. Ce n'est que dans "la vision du Tout-Puissant". JACOB. Figure de _style Métonymie_ (d'Adjoint), mise pour la postérité (App-6). ET. Cela ne doit pas être en italique, selon certains codex, avec Pentateuque samaritain, Le Targum de Jonathan ben Uzz... [ Continuer la lecture ]
COMME LES ARBRES D'ALOÈS, ETC. Certains codex, avec le Targum de Jonathan ben Uzziel Septante et le syriaque, se lisent « comme des tentes que Jéhovah a dressées ».... [ Continuer la lecture ]
VERSER L'EAU. Cela fait référence aux bénédictions millénaires. Voir Ézéchiel 4 . et Zacharie 14 .... [ Continuer la lecture ]
LUI. Certains codex, avec le Targum d'Onkelos, le Targum de Jonathan ben Uzziel et le syriaque, lisent « eux ». Comparez Nombres 23:22 . LICORNE. Voir note sur Nombres 23:22 .... [ Continuer la lecture ]
IL COUCHÉ, &C. Comparez Genèse 49:9 . MAUDIT... MAUDIT. Hébreu. _'arar, exécrer,_ principalement quant à son effet. Voir notes sur Nombres 22:11 ; Nombres 23:8 .... [ Continuer la lecture ]
LA COLÈRE DE BALAK. Voir la note sur Exode 10:28 . MALÉDICTION . percer de mots. Hébreu. _kabab. _Voir note sur Nombres 22:11 . VOIR. Figure de _style Astérismos. _App-6. TOUT À FAIT BÉNI. Hébreu "une bénédiction que tu as bénie". Figure de _style Polyptoton. _App-6. Voir note sur Genèse 26:28 .... [ Continuer la lecture ]
ÉLÈVE-TOI À UN GRAND HONNEUR. Voir note sur Nombres 22:17 ; Nombres 22:37 . VOILA. Figure de _style Astérismos. _App-6.... [ Continuer la lecture ]
LES DERNIERS JOURS . la fin des jours, dénotant. période déterminée. Comparez Genèse 49:1 . Deutéronome 4:30 ; Ésaïe 2:2 . Jérémie 23:20 ; Jérémie 30:24 ; Jérémie 48:47 ; Jérémie 49:39 ; Ézéchiel 38:16 ;... [ Continuer la lecture ]
LA PLUS HAUTE. Hébreu. _Elyon,_ le Haut sur toute la terre. Voir note sur la première occurrence, Genèse 14:18 . L'usage de ce titre dans l'Ancien Testament est toujours en rapport avec la domination sur la terre. App-4.... [ Continuer la lecture ]
MAIS NON. Hébreu qui ne l'est pas. STAR. Hébreu. _kokab =_ Messie. Voir Luc 1:78 ; 2 Pierre 1:19 ; Apocalypse 2:28 ; Apocalypse 22:16 , et comparer Matthieu 2:2 . Sceptre. Voir note sur Genèse 49:10 , et comparer Psaume 2 . COINS . quarts. DÉTRUIRE . maîtriser. SHETH . Seth, c'est-à-dire tous les... [ Continuer la lecture ]
DE JACOB. En hébreu, il y a l' _ellipse_ du _participe_ (App-6); "shall come" est implicite et devrait être répété à partir de la clause précédente. La version révisée est littérale.... [ Continuer la lecture ]
LE PREMIER : c'est-à-dire le premier qui fit la guerre à Israël. Exode 17:8 . Pas le premier dans le temps ou l'importance. sera, &c.. "[sera] destruction". Comparez Exode 17:16 .... [ Continuer la lecture ]
KÉNIENS. Avec le mot "nid" se forme la figure de la _rhétorique Paronomase_ (App-6). Hébreu. _ben kain._ NID. Hébreu. _ken._... [ Continuer la lecture ]
A PRIS. Ce n'est pas. cinquième parabole, mais faisant partie de la quatrième. VIVRE . survivre.... [ Continuer la lecture ]
CHITTIM. . fils de Javan, fils de Japhet. Genèse 10:4 . Probablement Chypre, y compris la côte nord de la Méditerranée, orthographié Kittim dans Genèse 10:4 et 1 Chroniques 1:7 . AFFLIGER . humble. ASSOUR . Assyriens. EBER . les Hébreux. LUI AUSSI : c'est -À- dire qui envoie les navires et humil... [ Continuer la lecture ]