ÉCOUTEZ... PRÊTRES. C'est. appel aux prêtres et autres, comme l' était aussi Osée 4:1 . appel à Israël. LE JUGEMENT EST ENVERS VOUS . le jugement vous est dénoncé. MITSPA. Il y avait cinq lieux avec ce nom : (1) Now _Suf_ ( Genèse 31:49 ; Juges 10:17 ; Juges 11:11 ; Juges 11:29 ; Juges 11:34 ; Juge... [ Continuer la lecture ]
RÉVOLTÉS . apostats. SONT PROFONDS POUR FAIRE L'ABATTAGE . ont profondément conçu. abattage. MAIS. ONT ÉTÉ, &C. . et. [dénoncera] le châtiment à tous. L' _ellipse_ ainsi fournie explique « ces mots difficiles ».... [ Continuer la lecture ]
ÉPHRAÏM , la plus grande des dix tribus, est mis par Figure de _style Synecdoque_ (de la Partie), App-6, pour l'ensemble. LA PUTE . idolâtrie. Voir note sur Osée 1:2 .... [ Continuer la lecture ]
CADRE . mode. DIEU. Hébreu. _Elohim. _App-4. L'ESPRIT DES PROSTITUTIONS. Voir note sur Osée 4:12 ; Osée 4:19 . ESPRIT. Hébreu. _ruach._ PAS CONNU. Voir note sur Osée 2:20 . LE SEIGNEUR. Hébreu. _Jéhovah. _(avec _'eth)_ . Jéhovah Lui-même App-4.... [ Continuer la lecture ]
LA FIERTÉ D'ISRAËL. Une appellation de Jéhovah. l'excellence ou la gloire d'Israël. Celui en qui Israël aurait dû se glorifier ; donc encore dans Osée 7:10 . Comparez Amos 8:7 , où c'est "l'Excellence de Jacob". LE SIEN : c'est -À- dire celui d'Ephraïm ou celui d'Israël. INIQUITÉ. Hébreu. _avah_ .... [ Continuer la lecture ]
VA. CHERCHEZ L'ÉTERNEL. Référence au Pentateuque ( Exode 10:9 ). CHERCHER LE SEIGNEUR. Référence au Pentateuque ( Deutéronome 4:29 ). App-92. RETIRÉ LUI-MÊME. Héb _. halaz; _pas sur ("départ") dans Osée 9:12 .... [ Continuer la lecture ]
ÉTRANGE . apostats (qui étaient devenus des étrangers). Héb _. sur. _Voir la note sur Proverbes 5:3 . ENFANTS . fils. UN MOIS. . peu de temps achèvera leur dépossession. Shallum régna juste. mois ( 2 Rois 15:13 ).... [ Continuer la lecture ]
CORNET . klaxon. BETH-AVEN. Voir note sur Osée 4:15 . APRÈS TOI, &C. Apparemment. cri de guerre. « [Regarde] derrière toi,. Benjamin ! « Comparer Juges 5:14 ; Juges 20:40 .... [ Continuer la lecture ]
QUI SUPPRIMENT, &C. Référence au Pentateuque ( Deutéronome 19:14 ; Deutéronome 27:17 ). App-92 Ailleurs uniquement dans Job 24:2 . Proverbes 22:28 ; Proverbes 23:10 . LIÉ . frontière ou point de repère.... [ Continuer la lecture ]
OPPRIMÉ ET BRISÉ. Référence au Pentateuque ( Deutéronome 28:33 ). VOLONTIERS . délibérément. MARCHAIT APRÈS . suivi (avec persévérance). LE COMMANDEMENT. Notez l' _Ellipsis_ : "le commandement [idolâtre] [de Jéroboam]" ( 1 Rois 12:28 ; 2 Rois 10:29 ). Comparez Michée 6:16 . L'araméen, la Septante... [ Continuer la lecture ]
DONC VOLONTÉ. ÊTRE . Pour. [un m]. POURRITURE : ou,. Ver de terre.... [ Continuer la lecture ]
LE ROI JAREB. Le professeur Sayce ( _Higher Criticism and the Monuments,_ pp 416, 417) pense que "Jareb" est le nom de naissance de l'usurpateur Sargon II, le successeur de Shalmaneser. Shalmaneser n'a pas pris la Samarie, mais son successeur l'a fait, comme indiqué dans une inscription trouvée dans... [ Continuer la lecture ]
JE VAIS. Certains codex lisent "et. volonté". À EMPORTER . emporter. LUI. Omettre.... [ Continuer la lecture ]
JUSQU'À CE QU'ILS RECONNAISSENT LEUR OFFENSE. Référence au Pentateuque ( Lévitique 26:40 ). La repentance nationale est la condition de la restauration d'Israël. CHERCHE MON VISAGE. Référence au Pentateuque ( Deutéronome 4:29 ). App-92. CHERCHEZ-MOI TÔT. Cette expression, bien qu'introuvable dans l... [ Continuer la lecture ]