opprimé et brisé. Référence au Pentateuque ( Deutéronome 28:33 ).

volontiers . délibérément.

marchait après . suivi (avec persévérance).

le commandement. Notez l' Ellipsis : "le commandement [idolâtre] [de Jéroboam]" ( 1 Rois 12:28 ; 2 Rois 10:29 ). Comparez Michée 6:16 . L'araméen, la Septante et le syriaque se lisent "mentir". Vulgate lit "saleté", en lisant zo en pl, pour zav.

Continue après la publicité
Continue après la publicité