Notes de la Bible Companion de Bullinger
Romains 13:7
donc . Omettre.
leur . les.
cotisations . Grec. opheile. Seulement ici et Matthieu 18:32 .
personnalisé . Ce qui est payé à des fins publiques. Grec. télos . Comparez Matthieu 17:25 .
donc . Omettre.
leur . les.
cotisations . Grec. opheile. Seulement ici et Matthieu 18:32 .
personnalisé . Ce qui est payé à des fins publiques. Grec. télos . Comparez Matthieu 17:25 .
CHAPITRE 13 _1. Obéissance aux autorités. ( Romains 13:1 .)_ 2. Aimez l'accomplissement de la loi. ( Romains 13:8 .) 3. Le jour est proche. ( Romains 13:11 .)...
Verset Romains 13:7. _ Rendez donc à tous leurs droits _] Ceci est une commande étendue. Soyez rigoureusement juste; ne pas refuser au _ roi _ ni à ses _ ministres _, ni à son _ agents _ de _ justice...
7. _ Rendre alors à tout ce qui est dû, etc. _ L'Apôtre semble ici sommairement comprennent les détails en lesquels consistent les devoirs des sujets envers les magistrats, - qu'ils doivent les tenir...
Rendre donc à toutes leurs cotisations, ... à tous les princes, magistrats et officiers, qui sont placés sur nous, du gouverneur suprême à l'officier le plus bas sous lui, devrions-nous rendre une det...
CHAPITRE 27 DEVOIR CHRÉTIEN ; DANS LA VIE CIVILE ET AUTRE : Romains 13:1 Un NOUVEAU sujet émerge maintenant, distinct, mais en lien étroit et naturel. Nous avons écouté les préceptes de la vie perso...
EXPOSITION. Romains 13:1. Des avertissements à garder la paix, si possible, avec tous les hommes, que ce soit au sein du cercle chrétien, et d'agir honorablement et bienveillant vers tous, l'apôtre p...
1-7 La grâce de l'Évangile nous enseigne la soumission et la tranquillité, là où l'orgueil et l'esprit charnel ne voient que des causes de murmures et de mécontentement. Quelles que soient les personn...
RENDEZ DONC ... - Cette injonction est souvent répétée dans la Bible; voir les notes à Matthieu 22:21; voir aussi Matthieu 17:25; 1 Pierre 2:13;...
Rendez donc à tous leurs dus : tribut à qui tribut _est dû_ ; coutume à qui coutume; peur à qui peur; honneur à qui honneur. Ver. 7. _Rendez donc à tous leurs droits_ ] Il ne dit pas leurs injustes e...
Render therefore to all their dues: tribute to whom tribute is due; custom to whom custom; fear to whom Render therefore to all their dues: tribute to whom tribute is due; custom to whom custom; fear...
ORDRE ET FIDÉLITÉ. Sur les turbulences des Juifs romains, voir Introd. § 3. Romains 13:1 f. Que toute âme soit subordonnée à des autorités supérieures, maxime générale, avec deux raisons données : cet...
HOMMAGE À QUI L'HOMMAGE — Les Juifs avaient une idée favorite parmi eux, qu'en tant que peuple particulier de Dieu, ils étaient exemptés de l'obligation de payer l'hommage aux Gentils ; contre laquell...
CUSTOM ] c'est-à-dire les taxes ordinaires. LA PEUR ] c'est-à-dire l'obéissance scrupuleuse....
PARAPHRASE.« (1) Obéissez aux dirigeants civils, car ils sont divinement ordonnés, (2) et donc Dieu punira la désobéissance. (3, 4) Ils font l'œuvre de Dieu, récompensant le bien et punissant le mal....
RENDRE « À TOUS LEURS DUS » Romains 13:1 Le gouvernement humain, comme l'existence de la relation familiale, est une institution divine. Elle fait partie de l'ordre du monde et s'enracine dans la con...
_Rendez donc à tous les_ Magistrats, qu'ils soient suprêmes ou subordonnés ; _leurs droits_ ce qui par la loi, ou par la nomination de Dieu, leur appartient, même si vous pouvez avoir des occasions de...
Rendez donc à tous leurs dus : tribut à qui tribut [est dû] ; coutume à qui coutume; peur à qui (e) peur; honneur à qui (f) honneur. (e) L'obéissance, et cela du cœur. (f) Révérence, que (comme nous...
Romains 13:7 La doctrine de l'obéissance. Noter: I. Comme suggéré par le passage en général, la largeur et la largeur des préceptes de l'Évangile. Le principe général est énoncé : l'obéissance au po...
SOUMISSION À L'AUTORITÉ COMPÉTENTE Ce chapitre est aussi clair que possible dans son enseignement : rien qu'un esprit de rébellion ne pourrait y trouver de difficulté - sauf peut-être en ce qui concer...
L'ATTITUDE DU CHRÉTIEN ENVERS L'ÉTAT (13:1-7). Après avoir appelé les chrétiens « ne pas se conformer à ce monde » ( Romains 12:2 ), et après avoir indiqué que la vengeance des actes répréhensibles se...
« Rendez à tous leurs dus ; les impôts à qui les impôts (sont dus), les péages à qui les péages (sont dus), la peur à qui la peur (est due), l'honneur à qui l'honneur (est dû). Dans des paroles qui fo...
Romains 13:1 . _Que chaque âme soit soumise aux pouvoirs supérieurs,_ des magistrats, des gouverneurs, des proconsuls, des rois et des empereurs. Le chrétien les trouve en puissance ; ils nous permett...
_NOTES CRITIQUES_ Romains 13:8 . — Augustin dit que “ l'amour est une dette qui se multiplie en payant ”. Milton dit : «_ En_ redevable ne doit pas, mais paie toujours, à la fois endetté et acquitté....
Sujet par souci de conscience :...
RENDEZ DONC À TOUS LEURS DUS : TRIBUT À QUI TRIBUT EST DÛ ; COUTUME, À QUI COUTUME; LA PEUR, À QUI LA PEUR ; HONNEUR, À QUI HONNEUR. Par nécessité, les chrétiens sont soumis au gouvernement ; ils se s...
L'apôtre montra maintenant quelle attitude le croyant adoptera envers le monde. La première chose dont il est question est la soumission à l'autorité. Ces pouvoirs sont de Dieu. La soumission du croya...
Que chaque âme soit soumise aux puissances supérieures. Car il n'y a de puissance que de Dieu : les puissances en place sont ordonnées de Dieu. (2) Quiconque donc résiste à la puissance, résiste à l'o...
DISCOURS : 1911 DEVOIR ENVERS LES GOUVERNEURS CIVILS Romains 13:1 . Que chaque âme soit soumise aux puissances supérieures. Car il n'y a de puissance que de Dieu : les puissances en place sont ordonn...
_Let every soul be subject unto the higher powers._ For there is no power but of God. LET EVERY SOUL BE SUBJECT UNTO THE HIGHER POWERS I. Every soul, or man (Exode 12:4; Genèse 46:27). 1. Secular...
À tous — Magistrats. Hommage — Impôts sur vos personnes ou successions. Personnalisé — Pour les marchandises exportées ou importées. Peur — Obéissance. Honneur - Révérence. Tout cela est dû au pouvoir...
1 Pierre 2:17; 1 Pierre 2:18; 1 Pierre 3:7; 1 Samuel 12:18; 1 T